This paper investigates the dynamic

This paper investigates the dynamic relationship between self-employment and unemployment rates. On the one hand, high unemployment rates may lead to start-up activity of self-employed individuals (the “refugee” effect). On the other hand, higher rates of self-employment may indicate increased entrepreneurial activity reducing unemployment in subsequent periods (the “entrepreneurial” effect). This paper introduces a new two-equation vector autoregression model capable of reconciling these ambiguities and estimates it for data from 23 OECD countries between 1974 and 2002. The empirical results confirm the existence of two distinct relationships between unemployment and self-employment: the “refugee” and “entrepreneurial” effects. We also find that the “entrepreneurial” effects are considerably stronger than the “refugee” effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้ตรวจสอบความสัมพันธ์แบบไดนามิกระหว่างการจ้างงานตนเองและอัตราการว่างงาน มือ อัตราการว่างงานสูงอาจนำไปสู่กิจกรรมเริ่มต้นของส่วนตัวบุคคล (ผล "ลี้ภัย") บนมืออื่น ๆ อัตราการเพิ่มขึ้นของการจ้างงานตนเองอาจระบุกิจกรรมที่ผู้ประกอบการมากขึ้นลดการว่างงานในระยะต่อมา (ผล "ผู้ประกอบการ") เอกสารนี้แนะนำเวกเตอร์สมการสอง autoregression รุ่นใหม่สามารถเชื่อมสู่การงงงวยเหล่านี้ และประเมินข้อมูลจาก 23 ประเทศ OECD ระหว่าง 1974 และ 2002 ผลลัพธ์เชิงประจักษ์ยืนยันการดำรงอยู่ของสองความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันระหว่างการว่างงานและจ้างงานตนเอง: "ลี้ภัย" และ "ผู้ประกอบการ" ผล เรายังพบว่า ผล "ผู้ประกอบการ" ต้องสร้างแข็งกว่าผล "ลี้ภัย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้ศึกษาความสัมพันธ์แบบไดนามิกระหว่างการจ้างงานตนเองและอัตราการว่างงาน ในมือข้างหนึ่ง, อัตราการว่างงานสูงอาจนำไปสู่​​การเริ่มต้นการทำงานของบุคคลที่ประกอบอาชีพ (ที่ "ผู้ลี้ภัย" ผล) บนมืออื่น ๆ อัตราค่าบริการที่สูงขึ้นของการจ้างงานตนเองอาจบ่งบอกถึงกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นของผู้ประกอบการลดการว่างงานในระยะเวลาต่อมา (ที่ "ผู้ประกอบการ" ผล) กระดาษนี้จะแนะนำใหม่สองสมเวกเตอร์รุ่น autoregression ความสามารถในการกลับมาคืนดีงงงวยและการคาดการณ์สำหรับการข้อมูลจาก 23 ประเทศ OECD ระหว่างปี 1974 และ 2002 ผลการศึกษายืนยันการมีอยู่ของทั้งสองความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างการว่างงานและการจ้างงานตนเอง: ความ "ผู้ลี้ภัย "และ" ผู้ประกอบการ "ผลกระทบ นอกจากนี้เรายังพบว่า "ผู้ประกอบการ" ผลกระทบมีมากดีกว่า "ผู้ลี้ภัย" ผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้เป็นการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการจ้างงานด้วยตนเองแบบไดนามิกและอัตราการว่างงาน ในมือข้างหนึ่ง , อัตราการว่างงานสูงอาจนำไปสู่กิจกรรมเริ่มต้นของบุคคลที่ประกอบอาชีพอิสระ ( " ผู้ลี้ภัย " ผล ) บนมืออื่น ๆ , อัตราที่สูงขึ้นของการจ้างงานด้วยตนเองอาจบ่งชี้เพิ่มขึ้นผู้ประกอบการกิจกรรมลดการว่างงานในช่วงต่อมา ( ผล " ผู้ประกอบการ " ) กระดาษนี้จะแนะนำใหม่สองสมการเวกเตอร์ก๊อซเปลรูปแบบสามารถคืนดีงงงวยเหล่านี้และประมาณการสำหรับข้อมูลจาก 23 ประเทศ ระหว่างปี พ.ศ. 2517 และ OECD ปี 2002 ผลการศึกษายืนยันการมีอยู่ของทั้งสองที่แตกต่างกันความสัมพันธ์ระหว่างการว่างงานและการจ้างงานด้วยตนเอง : " ผู้ลี้ภัย " และ " เป็น " ผลกระทบ นอกจากนี้เรายังพบว่า " ผู้ประกอบการ " ผลค่อนข้างแข็งแกร่งกว่า " ผู้ลี้ภัย " ผลกระทบ