Research conducted in 2012 suppleme

Research conducted in 2012 supplemented by that in 2014 makes it possible to create a snapshot of consumer behaviour in nine countries, throwing light on how meals are taken and people's perception of their diet and health. This enables lessons to be learned and international profiles to be created. The Innovations motivating consumers can thus be set against the food trends perceived by market research company and food innovation analyst XTC World Innovation. In Germany, food equals pleasure and shared meals, but there is a clear demand for healthy food, and signs of reassurance as regards quality. In Spain, there is a very positive attitude to food, with a strong link between diet and health. In China (urban areas), there is food hedonism and high expectations in terms of reassurance of quality. In the Middle East (urban areas), there is functionality trust and sensitivity to the link between food and health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยที่ดำเนินการในปี 2012 ที่เสริม โดยที่ในปี 2014 ทำให้สามารถสร้าง snapshot ของพฤติกรรมผู้บริโภคในประเทศ 9 โยนไฟวิธีทำอาหารและการรับรู้ของประชาชนของอาหารสุขภาพ ซึ่งช่วยให้บทเรียนมี ค่านานาชาติ และเรียนรู้ที่จะสร้าง จึงสามารถตั้งนวัตกรรมที่สร้างแรงจูงใจผู้บริโภคกับแนวโน้มอาหารโดยการวิจัยตลาดบริษัทและอาหารนวัตกรรมวิเคราะห์ XTC โลกนวัตกรรม ในเยอรมนี อาหารเท่ากับความสุขและอาหารที่ใช้ร่วมกัน แต่มีความต้องการอาหารเพื่อสุขภาพ และสัญญาณของ reassurance ตามคุณภาพชัดเจน ในสเปน มีทัศนคติที่เป็นบวกมากอาหาร มีการเชื่อมโยงระหว่างอาหารและสุขภาพแข็งแรง ในประเทศจีน (เมืองพื้นที่), มีอาหาร hedonism และความคาดหวังสูงใน reassurance คุณภาพ ในตะวันออกกลาง (พื้นที่เขตเมือง), มีฟังก์ชันความน่าเชื่อถือและความไวในการเชื่อมโยงระหว่างอาหารและสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิจัยใน 2012 เสริมว่า ในปี 2014 ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะสร้าง snapshot ของผู้บริโภคใน 9 ประเทศ โยนไฟเกี่ยวกับวิธีการอาหารจะถ่ายและประชาชนรับรู้ของอาหารและสุขภาพ นี้จะช่วยให้บทเรียนที่จะเรียนรู้ และรูปแบบนานาชาติ ที่จะสร้างนวัตกรรมกระตุ้นผู้บริโภคจึงสามารถตั้งกับอาหาร แนวโน้มของ บริษัท วิจัยตลาดและนักวิเคราะห์ xtc นวัตกรรมอาหารโลกนวัตกรรม ในเยอรมัน , อาหารเท่ากับความสุขและการแบ่งปันอาหาร แต่ก็มีความต้องการที่ชัดเจนสำหรับอาหารเพื่อสุขภาพ และสัญญาณของการรับรองคุณภาพ พิจารณา สเปน มีท่าทีเป็นบวกมากกับอาหารกับเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งระหว่างอาหารและสุขภาพ ในประเทศจีน ( ในเขตเมือง ) มีสุขนิยมอาหารและความคาดหวังสูงในแง่ของความมั่นใจในคุณภาพ ในตะวันออกกลาง ( เขตเมือง ) , มีฟังก์ชันความน่าเชื่อถือและความไวต่อความเชื่อมโยงระหว่างอาหารและสุขภาพ