November 24: Iran and the P5+1 anno

November 24: Iran and the P5+1 announce that negotiations will be extended because progress was made on the difficult issues and both sides see a path forward. The parties announce that they now aim to reach a political agreement by March and then complete the technical annexes by June 30. Both sides will continue to implement the conditions of the interim Joint Plan of Action from November 2013. Iran and the P5+1 also make additional commitments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

24 พฤศจิกายน: อิหร่าน และ P5 + 1 ประกาศว่า จะขยายการเจรจาเนื่องจากกำลังทำในเรื่องยาก และทั้งสองเห็นเส้นทางข้างหน้า ฝ่ายประกาศว่า พวกเขามุ่งถึงข้อตกลงทางการเมือง โดยมีนาคมขณะนี้ และจากนั้น ทำแอนเน็กซ์เทคนิค โดยเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ทั้งสองข้างจะยังคงใช้เงื่อนไขชั่วคราวร่วมวางแผนของการดำเนินการจาก 2013 พฤศจิกายน อิหร่าน และ P5 + 1 ยังเป็นสร้างภาระผูกพันเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

24 พฤศจิกายน: อิหร่านและ P5 + 1 ประกาศว่าการเจรจาจะขยายเพราะความคืบหน้าในวันที่ปัญหาที่ยากและทั้งสองฝ่ายเห็นเส้นทางข้างหน้า ฝ่ายประกาศว่าตอนนี้พวกเขามุ่งมั่นที่จะบรรลุข้อตกลงทางการเมืองในเดือนมีนาคมและจากนั้นดำเนินการโดยภาคผนวกทางเทคนิค 30 มิถุนายนทั้งสองฝ่ายจะยังคงดำเนินการตามเงื่อนไขของกาลร่วมแผนปฏิบัติการตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 2013 อิหร่านและ P5 และ 1 ยัง ทำให้ภาระผูกพันเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

24 พฤศจิกายน : อิหร่านและผสม 1 ประกาศว่าการเจรจาจะขยายเพราะความคืบหน้าเกี่ยวกับปัญหาที่ยากและทั้งสองฝ่ายเห็นเส้นทางข้างหน้า ฝ่ายประกาศว่าตอนนี้พวกเขามุ่งมั่นที่จะบรรลุข้อตกลงทางการเมืองโดยเดือนมีนาคมแล้ว เสร็จสมบูรณ์ภาคผนวกทางเทคนิค โดย 30 มิถุนายน ทั้งสองฝ่ายจะยังคงใช้เงื่อนไขของกาลร่วมแผนปฏิบัติการจากพฤศจิกายน 2013อิหร่านและผสม 1 ยังให้ภาระผูกพันเพิ่มเติม