If ever it were justified to talk of a

If ever it were justified to talk o

If ever it were justified to talk of a "shot heard round the world," then those fired by Gavrilo (Gabriel) Princip in Sarajevo on 28 June 1914 would surely top the list. Two pistol shots fired by an underage Serbian nationalist killed the heir apparent to the Austro-Hungarian throne, Archduke Franz Ferdinand, and his wife by morganatic marriage, Sophie, the Duchess of Hohenberg, setting off a chain of events and machinations that would ultimately cause the Great War of 1914–1919. Princip was part of a Serb nationalist conspiracy to assassinate the archduke during a state visit to Sarajevo. There were six active and mostly underage members who traveled 300 hazardous miles overland from Belgrade in Serbia to Sarajevo in recently annexed Bosnia-Herzegovina, with concealed guns and bombs. All six had vowed to assassinate the archduke and commit suicide afterward to avoid capture.

A first attempt to kill Franz Ferdinand was by throwing a bomb into his moving car. This failed, and the bomb thrower, 19-year-old student Nedeljko Čabrinović after attempting suicide by ingesting cyanide powder, was caught by the police and arrested.

The royal visit was not aborted, and after continuing with the planned upon itinerary, by the greatest ill fortune imaginable, the open limousine containing the royal couple took a wrong turn and while attempting to back out of the street, came to a stop almost directly in front of the unsuspecting conspirator Gavrilo Princip. He took out his pistol and blindly shot twice into the car, mortally hitting both the archduke and the duchess.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าเคยมันเป็นสิ่งที่สมควรพูดคุยของ "ยิงได้ยินรอบโลก" แล้วผู้ยิง โดย (Gabriel) Gavrilo Princip อาร์ต 28 1914 มิถุนายนจะย่อมบนรายการ ภาพปืน 2 ที่ยิง โดยชาตินิยมของเซอร์เบียที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะฆ่าทายาทบัลลังก์จักรวรรดิออสเตรียฮังการี อาร์ชดยุกฟรันซ์แฟร์ดีนันด์ และภรรยาของเขา โดยการแต่งงานต่างฐานันดร โซฟี ดัชเชสของโฮเฮนเบิร์ก ตั้งห่วงโซ่ของเหตุการณ์และ machinations ที่สุดจะเกิดสงครามใหญ่ของ 1914-1919 Princip เป็นส่วนหนึ่งของการสมคบคิดของ Serb ลอบสังหารอาร์ชดยุในระหว่างการเยือนรัฐซาราเจโว 6 ใช้งานอยู่ และยังไม่บรรลุนิติภาวะส่วนใหญ่สมาชิกที่เดินทางว่าอันตราย 300 ไมล์จากเบลเกรดในเซอร์เบียยังซาราเยโวใน annexed ล่าสุดบอสเนียเฮอร์เซโกวีนา ปกปิดและระเบิด ได้ ทั้งหมดหกคำรบ การสังหารอาร์ชดยุฆ่าตัวตายหลังจากนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงการจับความพยายามครั้งแรกฆ่าฟรานซ์เฟอร์ดิ โดยการขว้างปาระเบิดในรถของเขาเคลื่อนไหวได้ นี้ล้มเหลว และระเบิด thrower, Čabrinović Nedeljko อายุ 19 ปีนักศึกษาหลังจากพยายามฆ่าตัวตายโดย ingesting ไซยาไนด์ผง ถูกจับ โดยตำรวจ และจับกุม ชมรอยัลไม่ถูกยก เลิก และ หลังต่อกับที่วางแผนไว้เมื่อเดินทาง โดยจูนป่วยมากที่สุดเท่าที่ ลีมูซีนเปิดประกอบด้วยคู่รอยัลพาเลี้ยวผิด และขณะพยายามที่จะกลับออกจากถนน มาหยุดเกือบตรงหน้า conspirator unsuspecting Gavrilo Princip เขาเอาออกปืนของเขา และอย่างคนตาบอดยิงสองเป็นรถ กดปุ่มอย่างร้ายแรงในอาร์ชดยุและดัชเชส
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
If ever it were justified to talk of a "shot heard round the world," then those fired by Gavrilo (Gabriel) Princip in Sarajevo on 28 June 1914 would surely top the list. Two pistol shots fired by an underage Serbian nationalist killed the heir apparent to the Austro-Hungarian throne, Archduke Franz Ferdinand, and his wife by morganatic marriage, Sophie, the Duchess of Hohenberg, setting off a chain of events and machinations that would ultimately cause the Great War of 1914–1919. Princip was part of a Serb nationalist conspiracy to assassinate the archduke during a state visit to Sarajevo. There were six active and mostly underage members who traveled 300 hazardous miles overland from Belgrade in Serbia to Sarajevo in recently annexed Bosnia-Herzegovina, with concealed guns and bombs. All six had vowed to assassinate the archduke and commit suicide afterward to avoid capture.

A first attempt to kill Franz Ferdinand was by throwing a bomb into his moving car. This failed, and the bomb thrower, 19-year-old student Nedeljko Čabrinović after attempting suicide by ingesting cyanide powder, was caught by the police and arrested.

The royal visit was not aborted, and after continuing with the planned upon itinerary, by the greatest ill fortune imaginable, the open limousine containing the royal couple took a wrong turn and while attempting to back out of the street, came to a stop almost directly in front of the unsuspecting conspirator Gavrilo Princip. He took out his pistol and blindly shot twice into the car, mortally hitting both the archduke and the duchess.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าเคยเป็นผู้ชอบธรรมที่จะพูดถึง " ยิงข่าวรอบโลก " แล้วผู้ถูกยิงโดยกัฟรีโล ปรินซีป ( กาเบรียล ) ในซาราเจโวบน 28 มิถุนายน 2457 จะด้านบนรายการ 2 ปืนยิงโดยยังไม่บรรลุนิติภาวะ เซอร์เบีย ไต้หวันฆ่ารัชทายาทเพื่อ austro ฮังการีบัลลังก์ อาร์ชดยุกฟรันซ์เฟอร์ดินานด์ และภรรยาของเขาด้วยการแต่งงาน ต่างฐานันดร โซฟี ดัชเชสแห่งโฮเฮนเบิร์ก ,การปิดห่วงโซ่ของเหตุการณ์และเกมที่สุดเพราะมหาสงคราม 1914 – 1919 ปรินซีปเป็นส่วนหนึ่งของชาวเซอร์เบียชาตินิยมสมคบคิดสังหารอาร์ชดยุกในระหว่างการเยี่ยมชมของรัฐไปยังซาราเจโว มีหกปราดเปรียวและส่วนใหญ่ยังไม่บรรลุนิติภาวะสมาชิกที่เดินทาง 300 กิโลเมตรทางบกจาก เบลเกรด เซอร์เบีย จะอันตรายในซาราเยโวบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา เมื่อเร็ว ๆ นี้ ธนาคาร ,ปกปิดด้วยปืนและระเบิด ทั้งหมดหกได้สาบานว่าจะสังหารอาร์ชดยุกและฆ่าตัวตายภายหลังเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม

แรกพยายามที่จะฆ่า Franz Ferdinand คือโดยการโยนระเบิดเข้าไปในรถของเขา นี้ล้มเหลว และระเบิดโยน นักศึกษาวัย 19 ปี nedeljko ชา abrinovi ćหลังจากพยายามฆ่าตัวตายโดย ingesting ผงไซยาไนด์ โดนตำรวจจับ

ชมพระได้ถูกยกเลิก และหลังจากต่อเนื่องกับแผนเมื่อเดินทางโดยมากโชคร้ายเท่า เปิดรถลีมูซีนที่มีคู่รักราชวงศ์เลี้ยวผิด และในขณะที่พยายามที่จะกลับออกไปจากถนน มาหยุดเกือบตรงด้านหน้าของลวงการมั่วสุมกัฟรีโล ปรินซีป . เขาหยิบปืนพกของเขาและหลับหูหลับตายิงสองครั้งในรถร้านตีทั้งอาร์ชดยุกและดัชเชส
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: