When Scotland Yard confirmed in Aug

When Scotland Yard confirmed in August that it had begun an investigation into claims that Diana, Princess of Wales was murdered by a member of the British Armed Forces, no one was more surprised than members of the Royal family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสกอตแลนด์ยาร์ดยืนยันในเดือนสิงหาคมว่า จะเริ่มการสอบสวนเข้าอ้างว่า ไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ถูกฆาตกรรม โดยสมาชิกของอังกฤษกอง ไม่ได้ประหลาดใจมากขึ้นกว่าสมาชิกของราชวงศ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสกอตแลนด์ยาร์ดได้รับการยืนยันในเดือนสิงหาคมว่าได้เริ่มการสืบสวนการเรียกร้องที่ไดอาน่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์ถูกฆ่าตายโดยสมาชิกของกองกำลังอังกฤษไม่มีใครรู้สึกประหลาดใจมากขึ้นกว่าที่เป็นสมาชิกของพระราชวงศ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสกอตแลนด์ยืนยันในเดือนสิงหาคมว่า ได้เริ่มสอบสวนอ้างว่าไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ถูกฆาตกรรมโดยสมาชิกของกองทัพอังกฤษ ไม่มีใครแปลกใจมากกว่าสมาชิกของพระราชวงศ์