ResultsNumerous males were calling

Results
Numerous males were calling in close proximity, frantically grappling with each other, and trying to dislodge
amplectic males. Males expel air from their lungs to produce the moaning call (see Heyer 1971) without changing
the inflation of the immense vocal sac (Fig. 1A). The rotund build of these frogs forces the male to clasp the female
well behind her front legs with what appears to be an insecure grip; his palms are turned outwards, and his fingers
are not clenched (Fig. 1B). Males are glued to the female by chest glands (Zug et al. 1998) as is common in
microhylid frogs that breed in water.
When observations recommenced at 0730 h on 29 April, egg laying was in progress. As is typical of
microhylids, amplectic pairs float head upwards at an angle of about 45° to the surface and then dip forwards
almost vertically to position their vents above the water surface momentary to oviposit a portion of a clutch. This
maneuver allows the extruded eggs to fall from the female’s vent onto the surface without being wetted so that they
will float in a single-layered, coherent film. A dip is initiated solely by rapid paddling by all four legs of the female
just before she dips downwards. A dip to release a raft of eggs lasts for about 6 s (200-300 eggs/raft), and a number
of dips, with about 5 s between dips, are required to oviposit an entire clutch. As the pair dips, the hind feet of the
male are initially positioned parallel on each side of the female’s vent and tightly tucked against her belly (Fig. 1C),
and as soon as she arches her back downwards to bring her vent closer to his, his extended legs splay to the side as
she releases eggs. The raft is pushed away from the pair when the female relaxes her back, and the legs of both the
male and female are splayed apart. Also note the uniform film of evenly spaced coherent eggs caused by the
diameters of the outer jelly layer. There is some evidence in the photographs that the outer egg jelly has a floatation
flange like those of Kaloula (Liu 1950). The ova have a yellow vegetal pole and a darkly pigmented animal pole.
On the morning of 29 April, three dead males and a moribund male in amplexus with a dead female were
found, and a smaller chorus started again at dusk. Potamid crabs (Fig. 2B) predated and scavenged eggs and frogs.
It seemed that the crabs preferred the viscera, and they reached into the opened body cavities to remove pieces of
tissue that looked like pieces of the fat bodies. In one case, a crab began to chew on the right hind leg of a calling
male. The frog made several futile leaps while dragging the crab with him but could not escape until the approach
of a second crab caused the attacker to release its grip. While the two crabs fought, the frog hurriedly escaped into
the forest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ผู้ชายจำนวนมากถูกเรียกในใกล้ เมามันต่อสู้กับแต่ละอื่น ๆ และพยายามขับไล่เพศชาย amplectic เพศชายขับไล่อากาศจากปอดของพวกเขาในการผลิตการสวดเรียก (ดู Heyer 1971) โดยไม่เปลี่ยนแปลงเงินเฟ้อของ sac เสียงอันยิ่งใหญ่ (รูปที่ 1A) การสร้างตัวของกบเหล่านี้บังคับให้ชายหญิงหยิบดีอยู่เบื้องหลังของเธอขาหน้ามีอะไรปรากฏ เป็นการจับที่ไม่ปลอดภัย ฝ่ามือของเขาจะหันออกข้างนอก และนิ้วมือของเขาไม่ได้กัด (รูป 1B) ผู้ชายติดกาวหญิง โดยต่อมอก (Zug et al. 1998) อินกบ microhylid ที่ผสมพันธุ์ในน้ำเมื่อสังเกต recommenced เวลา 0730 h 29 เมษายน ไข่วางเป็นกำลัง เป็นปกติของmicrohylids, amplectic คู่ลอยหัวขึ้นในมุมประมาณ 45 องศากับพื้นผิว และส่งจุ่มแล้วเกือบในแนวตั้งจะวางตำแหน่งของช่องระบายอากาศเหนือผิวน้ำชั่วขณะเพื่อ oviposit ส่วนของกำ นี้เก่งกาจช่วยให้ไข่ตกจากตัวเมียระบายบนพื้นผิวโดยไม่ต้องการเปียกนั้นอัดพวกเขาจะลอยในภาพยนตร์ ชั้นเดียว สอดคล้อง แช่ตัวเริ่มต้น โดยพายเรืออย่างรวดเร็วโดยทั้งสี่ขาของหญิงแต่เพียงผู้เดียวก่อนเธอลาดลง เวลาจุ่มจะปล่อยแพไข่ประมาณ 6 s (200-300 ฟอง/แพ), และหมายเลขของจิ้ม ประมาณ 5 s ระหว่างจิ้ม จำเป็นต้อง oviposit มีคลัทช์ทั้งหมด เป็นคู่ dips เท้าหลังของการชายเริ่มวางขนานแต่ละข้างของช่องระบายอากาศของตัวเมีย และแน่นซุกอยู่กับหน้าท้องของเธอ (รูปที่ 1C),และทันทีที่เธอโค้งเธอกลับลงไปให้ระบายของเธอใกล้เขา ขยายขาไม้สเปลย์ด้านข้างเป็นเธอออกไข่ แพจะถูกผลักออกจากคู่เมื่อหญิงผ่อนคลายหลังของเธอ และขาทั้งสองชายและหญิงมี splayed กัน โปรดสังเกตภาพยนตร์ชุดของไข่สอดคล้องเว้นระยะเท่า ๆ กันที่เกิดจากการเส้นผ่าศูนย์กลางของชั้นนอกวุ้น มีหลักฐานจากรูปถ่ายว่า วุ้นไข่ภายนอกมีการพัฒนาแปลนแบบ Kaloula (Liu 1950) Ova มีเสา vegetal เหลืองและเสาสัตว์สีมืด ๆเมื่อเช้า 29 เมษายน ชายตายสามและชาย moribund ใน amplexus กับหญิงตายได้พบ และนักเล็กเริ่มอีกครั้งในตอนค่ำ ปู Potamid (รูปที่ 2B) predated และเก่าไข่และกบดูเหมือนว่า ผู้ตายที่ต้องปู และพวกเขาเดินเข้าไปในโพรงร่างกายเปิดการเอาชิ้นส่วนของเนื้อเยื่อที่ดูเหมือนชิ้นส่วนของร่างกายไขมัน ในกรณีหนึ่ง ปูเริ่มเคี้ยวที่ขาหลังขวาของโทรเพศชาย กบทำหลายลม ๆ แล้ง ๆ กระโดดขณะลากปูกับเขา แต่ไม่อาจหลบหนีจนถึงวิธีการวินาที ปูเกิดโจมตีลั่นยึดเกาะถนน ในขณะที่ปูสองต่อสู้ กบรีบหนีไปป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลลัพธ์
เพศจำนวนมากที่ถูกเรียกในบริเวณใกล้เคียงเมามันต่อสู้กับแต่ละอื่น ๆ และพยายามที่จะขับไล่
เพศ amplectic เพศชายขับไล่อากาศจากปอดของพวกเขาในการผลิตโทรคราง (ดูไฮเยอร์ 1971) โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง
อัตราเงินเฟ้อของแกนนำถุงอันยิ่งใหญ่ (รูป. 1A) สร้างตุ้ยนุ้ยของกบเหล่านี้บังคับให้ชายที่จะจับมือหญิง
ดีอยู่เบื้องหลังขาหน้าของเธอกับสิ่งที่ดูเหมือนจะจับไม่ปลอดภัย; ฝ่ามือของเขาจะเปิดออกและนิ้วมือของเขา
จะไม่ได้กำแน่น (รูปที่ 1B.) ผู้ชายจะถูกตรึงอยู่กับหญิงโดยต่อมอก (ซุก et al. 1998) เป็นเรื่องธรรมดาใน
กบ microhylid ว่าสายพันธุ์ในน้ำ.
เมื่อสังเกต recommenced ที่ 0730 เอชเมื่อวันที่ 29 เมษายนวางไข่อยู่ในความคืบหน้า ในฐานะที่เป็นปกติของ
microhylids คู่ amplectic ลอยหัวขึ้นเป็นมุมประมาณ 45 องศากับพื้นผิวและจากนั้นจุ่มไปข้างหน้า
แนวดิ่งเกือบที่จะวางตำแหน่งของพวกเขาช่องระบายอากาศเหนือผิวน้ำชั่วขณะ oviposit ส่วนหนึ่งของคลัทช์ที่ นี้
การซ้อมรบช่วยให้ไข่อัดจะลดลงจากการระบายของผู้หญิงลงบนพื้นผิวโดยไม่ต้องเปียกเพื่อที่พวกเขา
จะลอยในภาพยนตร์ที่สอดคล้องกันเดี่ยวชั้น กรมทรัพย์สินทางปัญญาจะเริ่ม แต่เพียงผู้เดียวโดยพายเรืออย่างรวดเร็วโดยทั้งสี่ขาของหญิง
ก่อนที่เธอจะก้มลง กรมทรัพย์สินทางปัญญาที่จะปล่อยแพไข่เป็นเวลาประมาณ 6 วินาที (200-300 ฟอง / แพ) และจำนวน
ของ dips มีประมาณ 5 วินาทีระหว่าง dips จะต้อง oviposit คลัทช์ทั้งหมด ในฐานะที่เป็น dips คู่ที่เท้าหลังของ
ชายอยู่ในตำแหน่งแรกขนานในแต่ละด้านของการระบายเพศหญิงและแน่นซุกกับท้องของเธอ (รูปที่ 1C.)
และทันทีที่เธอโค้งของเธอกลับมาลงเพื่อนำเธอระบายความใกล้ชิดกับเขา ขาของเขากางออกขยายไปด้านข้างเป็น
เธอออกไข่ แพจะถูกผลักออกไปจากคู่เมื่อหญิงผ่อนคลายหลังของเธอและขาของทั้งสองที่
ชายและหญิงจะกางออกจากกัน นอกจากนี้ยังทราบภาพยนตร์เครื่องแบบเว้นระยะเท่ากันไข่เชื่อมโยงกันที่เกิดจาก
ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางของชั้นวุ้นนอก มีหลักฐานบางอย่างในภาพที่วุ้นไข่นอกมีลอยเป็น
หน้าแปลนเหมือนพวก Kaloula (หลิว 1950) ไข่มีเสาพืชสีเหลืองและเสาสัตว์เม็ดสีเข้ม.
ในเช้าวันที่ 29 เมษายนที่ชายสามคนที่ตายแล้วและชายตายใน Amplexus กับหญิงตายถูก
พบและนักร้องที่มีขนาดเล็กเริ่มต้นอีกครั้งในตอนค่ำ Potamid ปู (รูป. 2B) ฟิกและไข่พายุและกบ.
ดูเหมือนว่าปูที่ต้องการอวัยวะภายในและพวกเขาเอื้อมมือเข้าไปในโพรงร่างกายเปิดเพื่อเอาชิ้นส่วนของ
เนื้อเยื่อที่ดูเหมือนชิ้นส่วนของร่างกายไขมัน ในกรณีหนึ่งปูเริ่มที่จะเคี้ยวบนขาหลังด้านขวาของการเรียก
ชาย กบกระโดดทำให้ไร้ประโยชน์หลายในขณะที่ลากปูกับเขา แต่ก็ไม่สามารถหลบหนีออกมาจนวิธีการ
ของปูที่สองเกิดจากการโจมตีที่จะปล่อยจับมัน ขณะที่ทั้งสองต่อสู้ปูกบรีบหลบหนีเข้าไปใน
ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ผู้ชายมากมายที่ถูกเรียกในบริเวณใกล้เคียงยังต่อสู้กับแต่ละอื่น ๆและพยายามที่จะขับออกไปamplectic ตัวผู้ ตัวผู้ไล่อากาศจากปอดของพวกเขาผลิตเสียงครางเรียก ( ดูเฮเยอร์ 1971 ) โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงอัตราเงินเฟ้อของ SAC เสียงอันยิ่งใหญ่ ( รูปที่ 1A ) ที่ดังกังวานสร้างของกบเหล่านี้บังคับให้จับมือหญิงชายดีหลังขาหน้ากับสิ่งที่ดูเหมือนจะจับไม่มั่นคง ; ฝ่ามือของเขาหันออกข้างนอก และนิ้วมือของเขาไม่แน่น ( รูปที่ 1A ) คนจมปลักกับผู้หญิงโดยต่อมหน้าอก ( Zug et al . 1998 ) โดยทั่วไปในmicrohylid กบที่เลี้ยงในน้ำเมื่อสังเกต recommenced ที่ 0730 H เมื่อวันที่ 29 เมษายน วางไข่อยู่ในความคืบหน้า เป็นปกติของmicrohylids amplectic , คู่ลอยหัวขึ้นในมุมประมาณ 45 องศากับพื้นผิวและจากนั้นจุ่มส่งต่อเกือบแนวตั้งตำแหน่งช่องลมเหนือผิวน้ำชั่วขณะเพื่อ oviposit ส่วนของคลัช นี้การซ้อมรบให้ อัด ไข่จะตกจากเพศหญิง ระบายลงบนพื้นผิวได้โดยไม่เปียกเพื่อให้พวกเขาจะลอยในเดี่ยวชั้นฟิล์มที่สอดคล้องกัน . จุ่มเป็นผู้ริเริ่ม แต่เพียงผู้เดียวโดยอย่างรวดเร็วพายเรือโดยทั้งสี่ขาของหญิงแค่ก่อนที่เธอจะแย่ลง หย่อนไปปล่อยแพไข่เป็นเวลาประมาณ 6 S ( 200-300 ฟอง / แพ ) และหมายเลขของ dips , เกี่ยวกับ 5 ส ระหว่างแช่ ต้อง oviposit เป็นคลัชทั้งหมด เป็นคู่ที่ dips เท้าหลังของชายจะเริ่มวางขนานบนแต่ละด้านของผู้หญิงระบายและแน่นซุกกับท้องของเธอ ( ในรูป )และทันทีที่เธอคิ้วของเธอกลับลงมาเพื่อนำมาระบายเธอใกล้ชิดของเขาขยายขาแบะไปด้านข้างเป็นเธอปล่อยไข่ แพถูกผลักออกไปจากคู่เมื่อหญิงผ่อนคลายหลังของเธอและขาทั้งสองชายและหญิงจะกางออกจากกัน นอกจากนี้ยังทราบชุดของฟิล์มเว้นระยะเท่ากันติดต่อกันไข่ที่เกิดจากเส้นผ่าศูนย์กลางของชั้นวุ้น ด้านนอก มีบางหลักฐานภาพถ่ายที่วุ้นไข่นอกมีการลอยหน้าแปลน เหมือนพวก kaloula ( หลิว 1950 ) พหูพจน์มีเสา ผักสีเหลือง และสีมืด ๆสัตว์ขั้วโลกเมื่อช่วงเช้าของวันที่ 29 เมษายน , สามตัวผู้ตาย และ amplexus ร่อแร่ชายกับหญิงที่ตายแล้วพบและคอรัสขนาดเล็กเริ่มต้นอีกครั้งตอนโพล้เพล้ ปู potamid ( รูปที่ 2B ) และมีอายุมากกว่าคือ ไข่ และ กบดูเหมือนปูที่ต้องการ อวัยวะภายใน และพวกเขาได้เปิดตัวในโพรงเพื่อเอาชิ้นเนื้อเยื่อที่เหมือนชิ้นส่วนของร่างกายไขมัน ในอีกกรณีหนึ่ง ปูก็เริ่มเคี้ยวบนขาหลังขวาของ โทรชาย กบกระโดดทําหลายไร้ประโยชน์ในขณะที่ลากปูกับเขา แต่ก็หนีไม่ได้ จนกว่า แนวทางของปูที่สองเกิดจากคนร้ายปล่อยจับของ ในขณะที่สองปู กบรีบหนีเข้าไปต่อสู้ป่า