In such cases continuingas a suppli

In such cases continuing
as a supplier is not a demonstration of “loyalty” - it is simply a necessity that results
from a “calculative commitment” (Kumar 2005, p. 863). This would seem to have
been the case when Chrysler imposed a 5% price cut (to be followed by a further
10% reduction in the next twelve months) on its US suppliers

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีดังกล่าวอย่างต่อเนื่องเป็นผู้จัดจำหน่ายไม่ได้การสาธิตของ "ความจงรักภักดี" - มันเป็นเพียงความจำเป็นที่ผลจาก"ความมุ่งมั่น calculative" (. มาร์ 2005, หน้า 863) นี้ก็ดูเหมือนว่าจะได้รับกรณีที่ไครสเลอร์กำหนดลดราคา 5% (จะตามมาด้วยอีกลดลง10% ในช่วงสิบสองเดือนข้างหน้า) ซัพพลายเออร์สหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีดังกล่าวอย่างต่อเนื่อง
เป็นซัพพลายเออร์ไม่สาธิต " ความจงรักภักดี " - มันเป็นเพียงความจำเป็นว่าผลลัพธ์
จาก " ความรอบจัด " ( คูมาร์ 2005 , หน้า 863 ) นี้อาจดูเหมือนจะเป็นกรณีเมื่อไครสเลอร์
าลดราคา 5% ( จะตามมาด้วยการลดอีก
10 เปอร์เซ็นต์ใน 12 เดือนถัดไป ) ของพวกเรา ซัพพลายเออร์