Thailand is the only significant su

Thailand is the only significant supply country in South East Asia currently neither engaged in a VPA
process nor developing national-level procedures for independent third party certification. This is a
potential challenge for EUTR implementation. Verification of legality is difficult due to the highly
fragmented domestic wood supply in Thailand (much comprising rubberwood, teak and eucalyptus from
plantations managed by farmers) and widespread reports of illegal trade between Thailand and
neighbouring countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปทานสำคัญเท่าประเทศใน South East Asia ในปัจจุบันไม่หมกมุ่น VPA ไทยเป็น
กระบวนการหรือการพัฒนาขั้นตอนการรับรองบุคคลอิสระระดับชาติ นี้เป็น
ท้าทายศักยภาพสำหรับ EUTR ใช้งาน การตรวจสอบของกฎหมายเป็นเรื่องยากเนื่องสูง
กระจัดกระจายจัดหาไม้ในประเทศไทย (แห่งมากเก้า ไม้สักและไม้ยูคาลิปตัสจาก
ไร่บริหารจัดการ โดยเกษตรกร) และรายงานอย่างแพร่หลายของผิดกฎหมายการค้าระหว่างไทย และ
ประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยเป็นเพียงประเทศอุปทานอย่างมีนัยสำคัญในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อยู่ในขณะนี้ไม่ได้มีส่วนร่วมใน VPA
กระบวนการหรือขั้นตอนการพัฒนาระดับชาติสำหรับการรับรองของบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ นี้เป็น
ความท้าทายที่อาจเกิดขึ้นสำหรับการดำเนินงาน EUTR การตรวจสอบถูกต้องตามกฎหมายเป็นเรื่องยากเนื่องจากการสูง
อุปทานในประเทศการแยกส่วนไม้ในประเทศไทย (มากประกอบไปด้วยไม้สักไม้ยางพาราและยูคาจาก
พื้นที่เพาะปลูกที่มีการจัดการโดยเกษตรกร) และรายงานอย่างแพร่หลายของการค้าที่ผิดกฎหมายระหว่างประเทศไทยและ
ประเทศเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยเป็นประเทศเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีอุปทานในปัจจุบันหรือร่วมในกระบวนการกรดวาลโปรอิก
หรือการพัฒนาวิธีระดับชาติสำหรับการรับรองของบุคคลที่สามที่เป็นอิสระ นี่คือความท้าทายที่อาจเกิดขึ้นสำหรับการ eutr
. การตรวจสอบของกฎหมาย เป็นเรื่องยาก เนื่องจากมีการแยกส่วนไม้อุปทานภายในประเทศ
ในประเทศไทยมาก ประกอบด้วย ไม้ยาง ,ไม้สักและสวนป่ายูคาลิปตัส
จัดการโดยเกษตรกร ) และรายงานอย่างกว้างขวางของกฎหมายการค้าระหว่างไทยและประเทศเพื่อนบ้าน
.