For mineralization experiments, a m

For mineralization experiments, a mixture of octadecane
and [14C]octadecane (1.55 g/liter; specific activity, 0.37 ,uCi/
mmol) was used to coat the bottom of modified 125-ml
micro-Fembach flasks (Wheaton, Milville, N.J.), designed
for the collection of 14C02 and 14C-volatile compounds (15).
The solvent was evaporated, and 20 ml of mineral salts
medium (16) containing rhamnolipid was added to each flask.
The octadecane was melted and the flasks were inoculated
and incubated as described above. The micro-Fernbach
flasks were periodicallyv flushed through a series of six traps
to collect '4C02 and 1 C-volatile organic compounds (15).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการทดลอง mineralization ส่วนผสมของ octadecaneและ 14C] octadecane (1.55 กรัม/ลิตร เฉพาะกิจกรรม 0.37, uCi /ใช้ mmol) เคลือบด้านล่างของแก้ไข 125 มิลลิลิตรไมโคร Fembach ขวด (Wheaton, Milville เอ็นเจ), ออกแบบสำหรับคอลเลกชัน 14C 02 และ 14C ระเหยสาร (15)มีระเหยตัวทำละลาย และเกลือแร่ 20 มล.ปานกลาง (16) ที่ประกอบด้วย rhamnolipid ถูกเพิ่มไปแต่ละขวดOctadecane ถูกละลาย และถูก inoculated เบ้าและได้รับการกกตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ไมโคร-Fernbachขวดที่ล้างผ่านชุดของหก periodicallyvการรวบรวม ' 4 C 02 และ 1 C ระเหยสารอินทรีย์ (15)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทดลองแร่, ส่วนผสมของ octadecane
และ [14C] octadecane (1.55 กรัม / ลิตร; กิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง 0.37, UCI /
มิลลิโม) ได้ถูกใช้ในเสื้อด้านล่างของการแก้ไข 125 มล.
ขวดไมโคร Fembach (วี Milville, นิวเจอร์ซีย์)
ได้รับการออกแบบสำหรับคอลเลกชันของ14C02 และสารประกอบ 14C-ระเหย (15).
ตัวทำละลายได้ระเหยและ 20 มล.
ของเกลือแร่ขนาดกลาง(16) ที่มี rhamnolipid ถูกบันทึกอยู่ในแต่ละขวด.
octadecane
ถูกละลายและขวดที่ถูกเชื้อและบ่มที่อธิบายข้างต้น ไมโครย์ FERNBACH
ขวดถูก periodicallyv ล้างผ่านชุดของหกกับดักในการเก็บรวบรวม '4C02 1 และสารอินทรีย์ระเหยซี (15)