Activists have risked their lives i

Activists have risked their lives in the Southern Ocean, putting themselves between the whales and the harpoons; campaigners in Japan have risked their freedom to expose the corruption of the whaling programme, people have marched, petitioned and demanded change; in 2013 one government took Japan to court over its continued whaling. Even cartoon characters want to save the whales – so why are they still at risk?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเคลื่อนไหวมี risked ชีวิตในทะเลภาคใต้ ทำให้ตัวเองระหว่างปลาวาฬและ harpoons campaigners ญี่ปุ่นมี risked เสรีภาพของพวกเขาเปิดเผยการทุจริตของโครงการ whaling คนเดิน อัคบายาน และต้องการเปลี่ยนแปลง ในปี 2013 รัฐบาลหนึ่งเอาญี่ปุ่นศาลผ่าน whaling ของอย่างต่อเนื่อง แม้แต่การ์ตูนอักขระที่ต้องการบันทึกปลาวาฬ – เหตุดังนั้นพวกเขายังคงเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิจกรรมได้เสี่ยงชีวิตชีวิตของพวกเขาในมหาสมุทรใต้วางตัวเองระหว่างปลาวาฬและฉมวกนั้น รณรงค์ในประเทศญี่ปุ่นได้เสี่ยงชีวิตเสรีภาพของพวกเขาที่จะเปิดเผยการทุจริตของโปรแกรมปลาวาฬคนได้เดินกระทรวงมหาดไทยและเรียกร้องการเปลี่ยนแปลง หนึ่งในปี 2013 รัฐบาลญี่ปุ่นเข้ามาที่ศาลมากกว่าการล่าปลาวาฬอย่างต่อเนื่อง แม้ตัวการ์ตูนที่ต้องการบันทึกปลาวาฬ - ดังนั้นพวกเขายังมีความเสี่ยงทำไม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิจกรรมที่ต้องเสี่ยงชีวิตในมหาสมุทรตอนใต้ ใส่ตัวเองระหว่างปลาวาฬและฉมวก ; รณรงค์ในญี่ปุ่นได้เสี่ยงชีวิตเสรีภาพของพวกเขาเพื่อเปิดโปงการทุจริตของปลาวาฬ ) มีคนเดิน , ร้องเรียนและเรียกร้องการเปลี่ยนแปลง ในปี 2013 รัฐบาลหนึ่งเอาที่ศาลของญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง ปลาวาฬแม้แต่การ์ตูนที่อยากบันทึกปลาวาฬ–ดังนั้นทำไมพวกเขายังเสี่ยง