The wai is the Thai greeting and show of respect, indicated by pressin การแปล - The wai is the Thai greeting and show of respect, indicated by pressin ไทย วิธีการพูด

The wai is the Thai greeting and sh

The wai is the Thai greeting and show of respect, indicated by pressing your palms together near your chest and bowing. Why wai? As a foreigner, you will show and receive respect by following this customary greeting, although many Thais will also (somewhat reluctantly) accept a handshake from you.

The wai is a unique, graceful action practiced throughout Thailand. It plays a very important part in showing respect and is central to Thai etiquette. For the most part Thais do not want to touch your sweaty, grubby little hands, so it's a good idea to learn how to wai. The European kiss-on-each-cheek-greeting will certainly alarm a Thai, especially if you are a man doing this to a woman who isn't your wife or girlfriend!

The wai can be very confusing, especially at large gatherings when you feel like you have been waiing, bowing and smiling a hundred times. However, the plus side is, when being wai-ed to by others you do start to feel quite important!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หวายคือ การไหว้และแสดงความเคารพ ตามการกดแป้นของคุณปาล์มกันใกล้หน้าอกของคุณ และโค้ง ทำไมหวาย เป็นชาวต่างชาติ คุณจะแสดง และได้รับการเคารพตามนี้จารีตประเพณีทักทาย แม้ว่าหลายคนจะยอมรับการ handshake จากคุณ (ค่อนข้างเต็มใจ)หวายเป็นการกระทำเฉพาะ สง่าปฏิบัติทั่วประเทศ มันเล่นเป็นส่วนสำคัญในการแสดงความเคารพ และเป็นมารยาทไทย สำหรับคนไทยส่วนมากไม่ต้องการสัมผัสคุณ sweaty ทำเลน้อยมือ ดังนั้นจึงควรเรียนรู้วิธีการไหว้ ที่ยุโรปจูบบนละแก้มอวยพรจะแน่นอนปลุกไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นคนที่ทำให้ผู้หญิงที่ไม่ใช่ภรรยาหรือแฟนของคุณหวายจะสับสนมาก ชุมนุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งใหญ่เมื่อคุณรู้สึกว่าคุณได้รับ waiing โค้ง และยิ้มร้อยครั้ง อย่างไรก็ตาม ด้านบวกคือ เมื่อถูกหวาย-ed กับคนอื่นที่คุณเริ่มรู้สึกว่าค่อนข้างสำคัญ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไหวเป็นคำทักทายภาษาไทยและการแสดงความเคารพที่ระบุโดยการกดฝ่ามือของคุณร่วมกันใกล้กับหน้าอกของคุณและโค้งคำนับ ทำไมไหว? ในฐานะที่เป็นชาวต่างชาติที่คุณจะแสดงความเคารพและรับโดยต่อไปนี้อวยพรจารีตประเพณีแม้ว่าจะมีหลายคนไทยยังจะ (ค่อนข้างไม่เต็มใจ) ยอมรับการจับมือกันจากคุณ. ไหวจะไม่ซ้ำกัน, การกระทำที่สง่างามมีประสบการณ์ทั่วประเทศไทย มันเล่นเป็นส่วนสำคัญมากในการแสดงความเคารพและเป็นศูนย์กลางมารยาทไทย ส่วนใหญ่คนไทยไม่ต้องการที่จะสัมผัสขับเหงื่อของคุณมือน้อยสกปรกจึงเป็นความคิดที่ดีที่จะเรียนรู้วิธีการที่จะไหว ยุโรปจูบบนแต่ละแก้ม-อวยพรแน่นอนจะปลุกคนไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นคนที่ทำเช่นนี้เพื่อผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่ได้เป็นภรรยาหรือแฟนของคุณ! ไหวอาจสร้างความสับสนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งการชุมนุมใหญ่เมื่อคุณ รู้สึกว่าคุณได้รับการ waiing โค้งคำนับและยิ้มร้อยครั้ง แต่ด้านบวกคือเมื่อถูกไหวเอ็ดโดยคนอื่น ๆ คุณไม่เริ่มที่จะรู้สึกมีความสำคัญมาก!



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หวายเป็นภาษาไทยทักทายและแสดงความเคารพ แสดงโดย กดฝ่ามือของคุณร่วมกันใกล้หน้าอกของคุณและคำนับ ทำไมหวาย ? เป็นชาวต่างชาติ คุณจะแสดงและได้รับความเคารพตามประเพณีอวยพรนี้ แม้ว่าคนไทยจะค่อนข้างอิดออด ) ยอมรับจับมือจากคุณ

ไว้เป็นการเฉพาะ การกระทำที่สละสลวยฝึกทั่วประเทศมันเล่นเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญมากในการแสดงความเคารพ และเป็นศูนย์กลางของมารยาทไทย . สำหรับส่วนใหญ่ที่คนไทยไม่อยากจะสัมผัสเหงื่อ มือเล็ก ๆน้อย ๆสกปรก ดังนั้นมันเป็นความคิดที่ดีที่จะเรียนรู้วิธีการ อ. จูบแก้มทักทายยุโรปในแต่ละจะต้องเตือนคนไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นผู้ชายที่ทำแบบนี้กับผู้หญิงที่ไม่ใช่ภรรยาหรือแฟน !

เดี๋ยวจะสับสนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการชุมนุมใหญ่ เมื่อคุณรู้สึกว่าคุณได้รับ waiing โค้งและร้อยยิ้ม อย่างไรก็ตาม ด้านบวกคือ เมื่อถูกหวายเอ็ดโดยคนอื่น ๆ คุณเริ่มรู้สึกค่อนข้างสำคัญ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: