a major inventory write-down (cause

a major inventory write-down (caused by both a weakening in demand and the rapidly declining price of silicon)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าคงคลังที่สำคัญเขียนลง (ที่เกิดจากการลดลงทั้งในความต้องการและราคาที่ลดลงอย่างรวดเร็วของซิลิกอน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลดค่าสินค้าคงคลังหลักจากลดทั้งตัวลงในความต้องการและราคาลดลงอย่างรวดเร็วของซิลิคอน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญสินค้าคงคลังเขียนลงที่(ที่เกิดจากอ่อนตัวในความต้องการและราคาลดลงอย่างรวดเร็วของซิลิโคนทั้ง)