In recent years, the Mekong Delta r

In recent years, the Mekong Delta region has spared no effort to attract investment in the field of rice production. Numerous international organizations and foreign investors have also been expanding the production model.
However, to date these have only been pilot programs and have had no real global impact on rice production in Vietnam.
On a positive note, Vietnamese rice was exported to 135 nations around the globe in 2014 including the demanding markets of the US, EU, Japan, the Republic of Korea, Hong Kong and Singapore.
However, the Asian market accounts for the lion’s share, or 77%, of exports. Despite huge export volume, the quality and competitive edge of Vietnamese rice remain low, which is not appealing to foreign investors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา ภูมิภาคแม่โขงเดลต้าได้ช่วยไม่พยายามที่ดึงดูดการลงทุนในฟิลด์การผลิตข้าว องค์กรระหว่างประเทศและนักลงทุนต่างประเทศมากมายมียังการขยายแบบการผลิตอย่างไรก็ตาม วันที่เหล่านี้ ได้รับโปรแกรมนำร่องเท่านั้น และมีไม่มีผลต่อโลกอย่างแท้จริงในการผลิตข้าวในเวียดนามในตั๋วบวก ข้าวเวียดนามถูกส่งออกไป 135 ประเทศทั่วโลกในตลาดเรียกร้องของสหรัฐอเมริกา EU ญี่ปุ่น เกาหลี Hong Kong และสิงคโปร์รวมถึง 2014อย่างไรก็ตาม ตลาดเอเชียบัญชีของสิงโตที่ใช้ร่วมกัน หรือ 77% ส่งออก แม้ มีปริมาณการส่งออกขนาดใหญ่ คุณภาพและแข่งขันของข้าวเวียดนามยังคงต่ำ ซึ่งไม่น่าสนใจนักลงทุนต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงได้ไว้ชีวิตไม่มีความพยายามที่จะดึงดูดการลงทุนในด้านการผลิตข้าว องค์กรระหว่างประเทศจำนวนมากและนักลงทุนต่างชาติยังได้รับการขยายรูปแบบการผลิต.
แต่วันนี้มีเพียงโครงการนำร่องและมีไม่มีผลกระทบทั่วโลกที่แท้จริงในการผลิตข้าวในเวียดนาม.
เมื่อทราบบวกข้าวเวียดนามถูกส่งออกไปยัง 135 ประเทศทั่ว โลกในปี 2014 รวมถึงการตลาดที่เรียกร้องของสหรัฐ, สหภาพยุโรป, ญี่ปุ่น, เกาหลี, ฮ่องกงและสิงคโปร์.
อย่างไรก็ตามบัญชีตลาดเอเชียสำหรับสิงโตของหุ้นหรือ 77% ของการส่งออก แม้จะมีปริมาณการส่งออกขนาดใหญ่ที่มีคุณภาพและการแข่งขันของข้าวเวียดนามยังคงอยู่ในระดับต่ำซึ่งไม่น่าสนใจให้กับนักลงทุนต่างชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีล่าสุด , ปากแม่น้ำโขงเขตมีความพยายามที่จะดึงดูดการลงทุนในสาขาการผลิตข้าว หลายองค์กรและนักลงทุนต่างชาติยังได้รับการขยายรูปแบบการผลิต .
แต่เพื่อวันที่เหล่านี้มีเพียงโครงการนำร่อง และมีจริงไม่มีผลกระทบต่อการผลิตข้าวในเวียดนาม ( .
เมื่อทราบในเชิงบวกข้าวเวียดนามก็ส่งออกไป 135 ประเทศทั่วโลกในปี 2014 รวมถึงความต้องการของตลาดสหรัฐฯ สหภาพยุโรป ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ฮ่องกง และสิงคโปร์
อย่างไรก็ตาม ตลาดเอเชียบัญชีสำหรับหุ้นของสิงโต หรือ 77 % ของการส่งออก แม้จะมีปริมาณการส่งออกมาก , คุณภาพและการแข่งขันของข้าวเวียดนามอยู่ในระดับต่ำ ซึ่งจะไม่น่าสนใจให้กับนักลงทุนต่างประเทศ