shaping the world of workHR service

shaping the world of work

HR services represent one of the world’s fastest-growing industries, with the global market worth around € 310 billion.
Yet in many major economies, staffing and other HR services are still in their infancy. As one of the world’s largest HR services company, we are a true global leader in our industry and see it as our responsibility to take an active role in developing the industry. In 2014, every day we provided work for over 580,300 people around the world.


By finding employees the work they are best suited for, and by finding employers those candidates who best fit within their organization, we provide value to society as a whole. Changing labor market trends, including an aging population, flexibilization, and resolving labor market shortages, means developing new solutions. By finding the right balance between the needs of the employer and the changing wishes of employees, we will bring supply and demand closer together. In short, our mission is to take the lead in shaping the world of work


our core values

Randstad is known for continuing to adhere to and live by the core values established in its early days: to know, serve and trust, striving for perfection and simultaneous promotion of all interests.

to know
We are experts. We know our clients, their companies, our candidates and our business. In our business it’s often the details that count the most.

to serve
We succeed through a spirit of excellent service, exceeding the core requirements of our industry.

to trust
We are respectful. We value our relationships and treat people well.
striving for perfection
We always seek to improve and innovate. We are here to delight our clients and candidates in everything we do. This gives us the edge.

simultaneous promotion of all interests
We see the bigger picture, and take our social responsibility seriously. Our business must always benefit society as a whole.

Our collective identity is maintained by our shared commitment to these values, which together form a virtuous circle. We can only promote the interests of all our stakeholders if we know them well. Our thorough knowledge of them and our business enables us to serve them better. Our engagement with and service to our stakeholders builds mutual trust. This trust is enhanced by continually striving for perfection and promoting the interests of our stakeholders and society in general. The values we share serve as a compass for everyone at Randstad, guiding our behavior and representing the foundation of our culture. Our continuing success, our ability to achieve our mission, and our reputation for integrity, service and professionalism are based on them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกของงานการสร้างรูปร่างชั่วโมงบริการเป็นตัวแทนหนึ่งของอุตสาหกรรมของโลกเร็วที่สุด มีตลาดโลกมูลค่าประมาณ € 310 พันล้าน ยัง ในประเทศเศรษฐกิจสำคัญมาก พนักงาน และอื่น ๆ บริการ HR ได้ยังอยู่ในวัยเด็กของพวกเขา เป็นหนึ่งในบริษัทบริการ HR ที่ใหญ่ที่สุดในโลก เราเป็นผู้นำระดับโลกที่แท้จริงในอุตสาหกรรมของเรา และดูเป็นความรับผิดชอบของเราจะมีบทบาทในการพัฒนาอุตสาหกรรม ในปี 2014 ทุกวันเราให้ทำงานใน 580,300 กว่าคนทั่วโลกโดยการหางานที่พวกเขาเหมาะสุดสำหรับพนักงาน และ โดยการหานายจ้างผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดภายในองค์กรของพวกเขา เราให้ค่าสังคมทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงแนวโน้มตลาดแรงงาน รวมทั้งประชากรที่อายุ flexibilization และแก้ไขการขาดแคลนแรงงานตลาด หมายถึง โซลูชั่นใหม่ที่พัฒนา โดยการหาความสมดุลระหว่างความต้องการของนายจ้างและการเปลี่ยนแปลงความประสงค์ของพนักงาน เราจะนำอุปสงค์และอุปทานเข้าด้วยกัน ในระยะสั้น พันธกิจของเราคือ จะเป็นผู้นำในโลกของงานการสร้างรูปร่างค่านิยมหลักของเราRandstad เป็นที่รู้จักกันต่อไป และก่อตั้งในยุคแรก ๆ ของสดตามค่านิยมหลัก: รู้ ให้บริการ และความน่าเชื่อ ถือ ความมุ่งมั่นในความสมบูรณ์แบบและพร้อมโปรโมชั่นน่าสนใจทั้งหมดรู้ เราเป็นผู้เชี่ยวชาญ เรารู้ว่าลูกค้าของเรา ของบริษัท ผู้สมัครของเรา และธุรกิจของเรา ในธุรกิจของเรา ก็มักจะเป็นรายละเอียดที่มากที่สุดนับการให้บริการเราประสบความสำเร็จผ่านจิตวิญญาณของการบริการที่เป็นเลิศ เกินความต้องการหลักของอุตสาหกรรมของเราเชื่อถือเราจะเคารพ เราค่าความสัมพันธ์ของเรา และรักษาคนดีกระเสือกกระสนสำหรับความสมบูรณ์แบบ เราจะพยายามปรับปรุง และสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ เราอยู่ที่นี่เพื่อลูกค้าและผู้สมัครในทุกสิ่งที่เราทำ นี้ทำให้เราขอบพร้อมโปรโมชั่นน่าสนใจทั้งหมดเราดูรูปภาพขนาดใหญ่ และรับผิดชอบต่อสังคมของเราอย่างจริงจัง ธุรกิจของเราต้องเสมอประโยชน์ของสังคม โดยรวมตัวตนของเรารวมตั้งไว้ โดยค่าเหล่านี้ ซึ่งแบบวงกลมงามจึงใช้ร่วมกัน เราสามารถส่งเสริมผลประโยชน์ของทุกกลุ่มของเราเท่านั้นถ้าเราทราบดี ความรู้ของเราอย่างละเอียดของพวกเขาและธุรกิจของเราช่วยให้เราสามารถใช้ได้ดี มีของเราและบริการของเราเสียสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกัน เพิ่มความน่าเชื่อถือนี้ โดยมุ่งมั่นในความสมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง และส่งเสริมผลประโยชน์มีส่วนได้เสียและสังคมโดยทั่วไป ค่าที่เราร่วมกันทำหน้าที่เป็นทิศสำหรับทุกคนใน Randstad แนวทางการทำงานของเรา และแสดงถึงรากฐานของวัฒนธรรมของเรา ความสำเร็จของเราอย่างต่อเนื่อง ความสามารถในการบรรลุภารกิจของเรา และมีชื่อเสียงของเราสมบูรณ์ บริการ และความเป็นมืออาชีพของเราอยู่กับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างโลกของการทำงานบริการทรัพยากรบุคคลเป็นตัวแทนหนึ่งของโลกอุตสาหกรรมที่เติบโตเร็วที่สุดที่มีในตลาดโลกมีมูลค่าประมาณ 310,000,000,000 €. แต่ในประเทศเศรษฐกิจขนาดใหญ่เป็นจำนวนมากพนักงานทรัพยากรบุคคลและบริการอื่น ๆ ยังคงอยู่ในวัยเด็กของพวกเขา ในฐานะที่เป็นหนึ่งใน บริษัท ที่ให้บริการทรัพยากรบุคคลใหญ่ที่สุดในโลกเราเป็นผู้นำระดับโลกที่แท้จริงในอุตสาหกรรมของเราและเห็นว่ามันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะมีบทบาทที่สำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรม ในปี 2014 ทุกวันให้เราทำงานมานานกว่า 580,300 คนทั่วโลก. โดยการหาพนักงานทำงานที่พวกเขาจะเหมาะที่สุดสำหรับและโดยการหานายจ้างผู้สมัครผู้ที่เหมาะสมที่สุดภายในองค์กรของพวกเขาเราให้คุณค่าแก่สังคมโดยรวม แนวโน้มการเปลี่ยนแปลงของตลาดแรงงานรวมทั้งประชากรสูงอายุ flexibilization และการแก้ปัญหาการขาดแคลนในตลาดแรงงานหมายถึงการพัฒนาโซลูชั่นใหม่ โดยการหาสมดุลระหว่างความต้องการของนายจ้างและความปรารถนาที่เปลี่ยนแปลงไปของพนักงานเราจะนำอุปสงค์และอุปทานใกล้ชิดกัน ในระยะสั้นภารกิจของเราคือที่จะนำในการสร้างโลกของการทำงานหลักของเราค่าRandstad เป็นที่รู้จักกันอย่างต่อเนื่องที่จะปฏิบัติตามและอาศัยอยู่ตามค่านิยมหลักที่จัดตั้งขึ้นในวันแรกของมันที่จะรู้ว่าการให้บริการและความไว้วางใจที่มุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบและ โปรโมชั่นพร้อมกันของผลประโยชน์ทั้งหมด. ที่จะรู้ว่าเราเป็นผู้เชี่ยวชาญ เรารู้ว่าลูกค้าของเรา บริษัท ของพวกเขาผู้สมัครและธุรกิจของเรา ในธุรกิจของเราก็มักจะมีรายละเอียดที่นับได้มากที่สุด. จะให้บริการเราประสบความสำเร็จผ่านจิตวิญญาณของการบริการที่ดีเยี่ยมที่เกินความต้องการหลักของอุตสาหกรรมของเรา. ให้ความไว้วางใจเรามีความเคารพ เราให้ความสัมพันธ์ของเราและรักษาคนดี. มุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบของเรามักจะพยายามที่จะปรับปรุงและสร้างสรรค์นวัตกรรม เราอยู่ที่นี่เพื่อความสุขของลูกค้าและผู้สมัครของเราในทุกสิ่งที่เราทำ นี้จะช่วยให้เราขอบ. โปรโมชั่นพร้อมกันของผลประโยชน์ทั้งหมดที่เราเห็นภาพใหญ่และมีความรับผิดชอบต่อสังคมของเราอย่างจริงจัง ธุรกิจของเราจะต้องเป็นประโยชน์ต่อสังคมโดยรวม. ตัวตนของกลุ่มของเราคือการเก็บรักษาโดยมุ่งมั่นร่วมกันของเราที่จะค่าเหล่านี้ซึ่งร่วมกันในรูปแบบวงกลมงาม เราสามารถส่งเสริมผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดของเราถ้าเรารู้ว่าพวกเขาเป็นอย่างดี ความรู้อย่างละเอียดของเราพวกเขาและธุรกิจของเราช่วยให้เราสามารถให้บริการได้ดียิ่งขึ้น การมีส่วนร่วมของเรากับและบริการให้กับผู้มีส่วนได้เสียของเราสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกัน ความไว้วางใจนี้จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยมุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบและส่งเสริมผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้เสียของเราและสังคมโดยทั่วไป ค่าที่เรามีร่วมกันทำหน้าที่เป็นเข็มทิศสำหรับทุกคนที่ Randstad แนวทางพฤติกรรมของเราและเป็นตัวแทนรากฐานของวัฒนธรรมของเรา ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเรา, ความสามารถของเราเพื่อให้บรรลุภารกิจของเราและชื่อเสียงของเราสำหรับความสมบูรณ์ของการบริการและความเป็นมืออาชีพจะขึ้นอยู่กับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างโลกของงาน

HR บริการเป็นตัวแทนหนึ่งของโลกที่เติบโตเร็วที่สุดในอุตสาหกรรมที่มีตลาดระดับโลกด้านมูลค่าประมาณ 310 ล้านบาท
แต่ในเศรษฐกิจหลักมากมาย พนักงานและบริการอื่น ๆยังคงอยู่ในวัยเด็กของตน เป็นหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดในบริการของบริษัทเราเป็น ผู้นำที่แท้จริงในอุตสาหกรรมของเรา และเห็นว่ามันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะมีบทบาทในการพัฒนาอุตสาหกรรม ในปี 2014 , ทุก ๆ วัน เราให้ทำงานมากกว่า 580300 คนทั่วโลก


โดยการหาพนักงานงานที่พวกเขาจะเหมาะที่สุดสำหรับและโดยการหานายจ้างผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดภายในองค์กรของพวกเขา , เราให้คุณค่าต่อสังคมโดยรวมแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงของตลาดแรงงาน รวมทั้งเป็นประชากรสูงอายุ , flexibilization และการแก้ปัญหาการขาดแคลนตลาดแรงงาน หมายถึง การพัฒนาโซลูชั่นใหม่ โดยการหาสมดุลระหว่างความต้องการของนายจ้าง และการเปลี่ยนแปลงความต้องการของพนักงาน เราก็จะนำอุปสงค์และอุปทานที่ใกล้ชิดกัน ในสั้น พันธกิจของเราคือการเป็นผู้นำในการสร้างโลกของค่านิยมหลักของเรา




randstad เป็นที่รู้จักกันสำหรับการยึดติด และใช้ชีวิตตามค่านิยมหลักที่ก่อตั้งในวันแรก ๆเพื่อทราบ บริการ และความน่าเชื่อถือ ที่มุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบและการส่งเสริมการขายพร้อมกันทั้งหมด สนใจ รู้


เราเป็นผู้เชี่ยวชาญ เรารู้จักลูกค้าของเรา บริษัท ของพวกเขา ผู้สมัคร และธุรกิจของเราของเรา ในธุรกิจของเรา มันมักจะ รายละเอียดที่นับ


ให้มากที่สุดเราประสบความสำเร็จจากจิตวิญญาณของการบริการที่ยอดเยี่ยมเกินหลักความต้องการของอุตสาหกรรมของเรา

เชื่อใจ
เราเคารพ เราค่าความสัมพันธ์ของเราและปฏิบัติต่อผู้ที่มุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบด้วย .

เราเสมอพยายามที่จะปรับปรุงและสร้างสรรค์นวัตกรรม เราอยู่ที่นี่เพื่อความสุขของลูกค้าและผู้สมัครในทุกสิ่งทุกอย่างที่เราทำ นี้ช่วยให้เราขอบ


โปรโมชั่นของผลประโยชน์ทั้งหมดพร้อมกันเราดูภาพที่ใหญ่ขึ้น และรับผิดชอบต่อสังคมอย่างจริงจัง ธุรกิจของเราจะต้องได้รับประโยชน์สังคมส่วนรวม

เอกลักษณ์โดยรวมของเราคือความมุ่งมั่นของเราที่ใช้ร่วมกันดูแล โดยค่าเหล่านี้ ซึ่งร่วมกันฟอร์มวงกลมบริสุทธิ์ เราสามารถส่งเสริมผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดของเรา ถ้าเรารู้จักพวกเขาดีของเรา ความรู้ของพวกเขาและธุรกิจของเราช่วยให้เราให้บริการพวกเขาดีกว่า งานหมั้นของเรากับผู้มีส่วนได้เสียของเราและบริการเพื่อสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกัน ความไว้วางใจนี้จะถูกกระตุ้นโดยพยายามกระเสือกกระสนสำหรับความสมบูรณ์และส่งเสริมผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย และสังคมทั่วไปของเรา คุณค่าที่เราใช้เป็นเข็มทิศสำหรับทุกคนที่ randstad ,ชี้นำพฤติกรรมของเรา และเป็นรากฐานของวัฒนธรรมของเรา ความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของเราความสามารถของเราเพื่อให้บรรลุภารกิจของเรา และชื่อเสียงของเราสำหรับความสมบูรณ์ของการบริการและเป็นมืออาชีพจะขึ้นอยู่กับพวกเขา