Cable adaptersThe following types a

Cable adapters
The following types are recommended:
ABB Kabeldon
ABB Kabel und Draht
Elastimold
Raychem
Cooper
3M
Please see supplier documentation for details.
The manufacturer’s installation instructions must be followed.
Be sure to lubricate the bushings thoroughly with the silicone
supplied.
NB!
Where cables are not connected, the earthing switch must be
locked in closed position or the bushings must be fitted with
deadend recepticals before the unit is put into operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายเคเบิลอะแดปเตอร์แนะนำต่อไปนี้:ABB Kabeldonแดนสาย ABB DrahtElastimoldRaychemคูเปอร์ม. 3โปรดดูเอกสารรายละเอียดผู้จำหน่ายต้องปฏิบัติตามคำแนะนำการติดตั้งของผู้ผลิตได้หล่อ bushings ทำ ด้วยซิลิโคนป้อนค่าNBไม่มีการเชื่อมต่อสายเคเบิล สวิตช์ earthing ต้องล็อกในตำแหน่งปิด หรือ bushings ต้องติดตั้งด้วยrecepticals deadend ก่อนหน่วยที่อยู่ในการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคเบิ้ลอะแดปเตอร์
ชนิดต่อไปนี้มีการแนะนำ:
ABB Kabeldon
ABB Kabel คาดไม่ถึง Draht
Elastimold
Raychem
คูเปอร์
3M
. โปรดดูเอกสารจัดจำหน่ายสำหรับรายละเอียด
การติดตั้งของผู้ผลิตจะต้องปฏิบัติตาม.
ให้แน่ใจว่าการหล่อลื่นบูสะอาดด้วยซิลิโคน
ที่ให้มา.
! NB
ที่ไหนสาย ไม่ได้เชื่อมต่อสวิทช์มนุษย์จะต้อง
ถูกขังอยู่ในตำแหน่งปิดหรือบูชจะต้องมีการติดตั้ง
recepticals ทางตันก่อนที่หน่วยนำไปดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายเคเบิลอะแดปเตอร์ชนิดต่อไปนี้จะแนะนำ :

ขาย kabeldon
ABB Kabel และเบอร์ ดราท


elastimold raychem คูเปอร์
3
โปรดดูเอกสารซัพพลายเออร์สำหรับรายละเอียด .
คําแนะนําในการติดตั้งของผู้ผลิตต้องปฏิบัติตาม .
ต้องหล่อลื่น bushings อย่างละเอียดด้วยซิลิโคนให้
.
NB !
สายเคเบิลที่ไม่ได้เชื่อมต่อ , สายดินสลับต้อง
ล็อคในตำแหน่งปิด หรือ บูชจะต้องติดตั้งกับ
เดด เ ด์ recepticals ก่อนที่หน่วยจะใส่ในงานนี้