hank you for your reply.Okay, If yo

hank you for your reply.
Okay, If you can't change it, We must accept this H.S.Code . Although it can't help tax deduction for us.

My Request :
- Please made the Original Form-e as soon as possible.
- If you made the Original Form-e already, please scan and send it to me by email first.
- please send the Original Form-e to my office.
CHUMSIN MACHINERY (THAILAND) CO.,LTD.
59/1 MOO.4 PHETKASEAM ROAD, THATUMNAK, NAKORNCHAISRI,NAKORNPATHOM THAILAND 73120.

Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮงก์คุณตอบคุณเอาล่ะ ถ้าคุณไม่สามารถเปลี่ยน เราต้องยอมรับ H.S.Code นี้ แม้ว่าจะไม่สามารถใช้หักภาษีเราคำแนะนำ:-กรุณาทำต้นฉบับแบบฟอร์มอีโดยเร็วที่สุด-ถ้าคุณทำต้นฉบับแบบฟอร์มอีแล้ว กรุณาสแกน และส่งมาให้ผมทางอีเมล์ก่อน-กรุณาส่งต้นฉบับแบบฟอร์ม e ไปยังสำนักงานของฉัน CHUMSIN เครื่องจักร (ประเทศไทย) CO., LTD ธาร PHETKASEAM ROAD, THATUMNAK, MOO.4 59/1 ไทยนครปฐม 73120ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮงค์คุณสำหรับการตอบกลับของคุณ.
เอาล่ะถ้าคุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้เราต้องยอมรับหมายเลข HSCode นี้ แม้ว่ามันจะไม่สามารถช่วยให้การหักภาษีสำหรับเรา. ขอฉัน: - กรุณาทำต้นฉบับแบบ e-เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. - ถ้าคุณทำต้นฉบับแบบ e-แล้วกรุณาสแกนและส่งมาให้ผมทางอีเมลแรก. - กรุณาส่งต้นฉบับแบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ที่สำนักงานของฉัน. ชุมสิน MACHINERY (THAILAND) CO., LTD. 59/1 หมู่ 4 Phetkaseam ถนน THATUMNAK นครชัยศรีนครปฐม 73120 ประเทศไทย. ขอบคุณมากครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบของคุณ .
ถ้าคุณเปลี่ยนมันไม่ได้ เราต้องยอมรับ h.s.code นี้ ถึงมันอาจจะไม่ช่วยในการหักภาษีสำหรับเรา

ขอของฉัน :
- กรุณาทำต้นฉบับ form-e ทันทีที่เป็นไปได้ .
- ถ้าคุณทำ form-e ต้นฉบับแล้วครับ สแกนแล้วส่งมาให้ทางอีเมล์ก่อน
- กรุณาส่งต้นฉบับ form-e ของฉันสำนักงาน .
เครื่องจักร chumsin ( ประเทศไทย ) Co . , Ltd .
59 / 1 หมู่ .4 phetkaseam ถนนนครชัยศรี นครปฐม 73120 thatumnak , ,

ขอบคุณมากครับ