Thank you for your designs and the

Thank you for your designs and the Licenser has checked them. I am sorry that the Licenser has found the ‘Camouflage’ patterns are quite difficult for production (mass production)…

There is a reference design as the attached picture. “The One” is a name of a shopping mall in Hong Kong (Tsim Sha Tsui in Kowloon), which also has had a special version. Would you consider to have the similar design (for example Thailand colors)? This is just a reference for your design, thank you for your considerations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการออกแบบของคุณและ Licenser ที่มีตรวจสอบพวกเขา ขอโทษที่ Licenser ที่พบรูปแบบ 'พราง' เป็นเรื่องยากสำหรับการผลิต (ผลิต) ...มีการออกแบบอ้างอิงรูปภาพแนบ "หนึ่ง" คือ ชื่อของห้างใน Hong Kong (จิมซาจุ่ยในเกาลูน), ซึ่งยัง มีรุ่นพิเศษ คุณจะพิจารณาให้มีการออกแบบคล้ายกัน (เช่นสีไทย) นี้เป็นเพียงการอ้างอิงสำหรับการออกแบบ ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการออกแบบของคุณและผู้อนุญาตให้พวกเขามีการตรวจสอบ ฉันขอโทษที่ผู้อนุญาตได้พบรูปแบบ 'อำพราง' เป็นเรื่องยากมากสำหรับการผลิต (ผลิตจำนวนมาก) ... นอกจากนี้ยังมีการออกแบบอ้างอิงเป็นภาพที่แนบมาเป็น "คน" เป็นชื่อของห้างสรรพสินค้าในฮ่องกง (Tsim Sha Tsui ในเกาลูน) ซึ่งยังมีรุ่นพิเศษ คุณจะพิจารณาให้มีการออกแบบที่คล้ายกัน (สีตัวอย่างเช่นประเทศไทย)? นี่เป็นเพียงการอ้างอิงสำหรับการออกแบบของคุณขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการออกแบบของคุณและผู้อนุญาตจะตรวจสอบพวกเขา ฉันขอโทษที่ผู้อนุญาตได้พบ ' ' รูปแบบการพรางตัวได้ค่อนข้างยาก สำหรับการผลิต ( การผลิต ) . . . . . . .มีการออกแบบอ้างอิงตามภาพที่แนบมา " หนึ่ง " เป็นชื่อของห้างสรรพสินค้าในฮ่องกง ( Tsim Sha Tsui ในเกาลูน ) ซึ่งยังมีรุ่นพิเศษ คุณจะพิจารณาที่จะมีการออกแบบที่คล้ายคลึงกัน ( เช่น ไทย สี ) นี้เป็นเพียงข้อมูลสำหรับการออกแบบของคุณขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ