Over the past decade the two sides

Over the past decade the two sides have announced supply deals but said a final price would be negotiated later. "What is new here is that there is an agreement on the price," said Lin Boqiang, director of the China Center for Energy Economics Research at Xiamen University. Mr. Lin said he wasn't aware of the pricing details of the deal.

The shipments to China would also represent a nearly 25% increase in Russia's gas exports outside the former Soviet Union. Mr. Putin said that under the deal, Russia would spend at least $55 billion to develop the necessary infrastructure in Russia, while Beijing would spend $20 billion within its territory.

The two sides didn't mention whether China would take stakes or participate in developing gas supplies on the Russian side, something experts say has been long sought by Beijing as a way to secure supplies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมาทั้งสองฝ่ายได้ประกาศข้อตกลงใส่แต่บอกราคาสุดท้ายจะเจรจาทีหลัง มีอะไรใหม่ที่นี่คือว่ามีข้อตกลงเรื่องราคา " หลิน Boqiang ผู้อำนวยการของศูนย์วิจัยเศรษฐศาสตร์พลังงานในจีนเซียะหมิน มหาวิทยาลัย นายหลินกล่าวว่าเขาไม่ได้ตระหนักถึงราคารายละเอียดของข้อตกลง

สินค้าจีนจะยังแสดงเพิ่มขึ้นเกือบร้อยละ 25 ในรัสเซียก๊าซส่งออกนอก อดีตสหภาพโซเวียต นายปูติน กล่าวว่า ภายใต้ข้อตกลง รัสเซียจะใช้จ่ายอย่างน้อย $ 55 ล้านบาท เพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นในรัสเซีย ขณะที่จีนจะใช้จ่าย $ 20 พันล้านภายในดินแดนของตน .

ทั้งสองฝ่ายไม่ได้พูดถึงว่า จีนจะใช้เดิมพันหรือมีส่วนร่วมในการพัฒนาก๊าซในฝั่งรัสเซีย สิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าได้พยายามนานโดยปักกิ่งเป็นวิธีการเพื่อความปลอดภัยวัสดุ