With a larger number of students pu

With a larger number of students pursuing higher education, particularly university courses, household expenditure on university education increased. Coupled with higher spending on private tuition and other school fees, the average monthly expenditure on educational services rose from $240 to $310, or an increase of 5.7 per cent per annum, in the last 5 years (Chart 1.4b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจำนวนนักเรียนที่ใฝ่หาการศึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งมหาวิทยาลัยหลักสูตร รายจ่ายในครัวเรือนในมหาวิทยาลัยศึกษาเพิ่มขึ้น ควบคู่กับการใช้จ่ายสูงขึ้นค่าเล่าเรียนส่วนตัวและอื่น ๆ ค่าเล่าเรียน รายจ่ายต่อเดือนเฉลี่ยการศึกษากุหลาบจาก $240 $310 หรือการเพิ่มขึ้นของร้อยละ 5.7 ต่อปี ในช่วง 5 ปี (แผนภูมิ 1.4b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีจำนวนมากของนักเรียนใฝ่หาการศึกษาที่สูงขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักสูตรมหาวิทยาลัยค่าใช้จ่ายในครัวเรือนเกี่ยวกับการศึกษาของมหาวิทยาลัยเพิ่มขึ้น ควบคู่ไปกับการใช้จ่ายที่สูงขึ้นในการเรียนการสอนภาคเอกชนและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ในโรงเรียนที่ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อเดือนในการให้บริการการศึกษาเพิ่มขึ้นจาก $ 240 ถึง $ 310 หรือเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.7 ต่อปีในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา (แผนภูมิ 1.4b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของนักเรียนใฝ่หาหลักสูตรอุดมศึกษา โดยเฉพาะมหาวิทยาลัย ค่าใช้จ่ายในการศึกษาในมหาวิทยาลัยเพิ่มขึ้น ควบคู่ไปกับการใช้จ่ายที่สูงขึ้นในค่าเล่าเรียนและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ของโรงเรียน ส่วนรายจ่ายเฉลี่ยต่อเดือน ในการบริการด้านการศึกษาเพิ่มขึ้นจาก $ 240 $ 310 , หรือเพิ่มขึ้น 5.7 เปอร์เซ็นต์ต่อปีในช่วง 5 ปี ( แผนภูมิ 1.4b )