Description of the holotype male (C

Description of the holotype male (CNAN-T0874)
Coloration. A typical “striped scorpion”, basically yellow, paler ventrally
(Fig. 1). Anterior median area of the carapace is heavily pigmented, except for the median furrow and 2 lateral patches that extend from the sides of ocular tubercle through the lateral eyes (Fig. 2a). Posterior median area is slightly pigmented on both sides of the median furrow and darker on posterior lateral carinae. Median furrow immaculate, connected to a paletransverse area from posterior margin through median lateral carinae. Median eyes surrounded by a pattern of subtle spots

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายของตัวกรรไกร (CNAN-T0874)สี แบบทั่วไป "ลายแมงป่อง" โดยทั่วไปสีเหลือง paler บดบัง (1 รูป) พื้นที่เฉลี่ยด้านหน้าของกระดองเป็นหนักพ่นสี ยกเว้นตีนกาเฉลี่ยและ 2 แพทช์ด้านข้างที่ขยายจากด้านข้างของปุ่มตาผ่านตาข้าง (รูป 2a) บริเวณกลางหลังมีสีทั้งสองด้านของตีนกาเฉลี่ยเล็กน้อย และสีคล้ำบน carinae ข้างหลัง เฉลี่ยตีนกานฤมล เชื่อมต่อกับบริเวณ paletransverse จากขอบหลังผ่าน carinae เฉลี่ยด้านข้าง ค่าเฉลี่ยตาล้อมรอบ ด้วยลวดลายจุดที่ละเอียดอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายของชาย holotype นี้ (CNAN-T0874)
สี ปกติ "แมงป่องลาย" พื้นสีเหลืองซีดช่องท้อง
(รูปที่ 1). พื้นที่แบ่งหน้าของกระดองเป็นสีหนักยกเว้นร่องมัธยฐานและ 2 แพทช์ด้านข้างที่ขยายจากด้านข้างของตุ่มตาผ่านตาด้านข้าง (รูป. 2A) หลังพื้นที่เฉลี่ยอยู่ที่เม็ดสีเล็กน้อยทั้งสองด้านของร่องมัธยฐานและเข้ม Carinae ด้านข้างหลัง โอ่อ่าร่องมัธยฐานที่เชื่อมต่อไปยังพื้นที่ paletransverse จากอัตรากำไรหลังผ่าน Carinae ด้านข้างแบ่ง ตา Median ล้อมรอบด้วยรูปแบบของจุดที่บอบบาง