Page 19:Toriko: Okay, our target is

Page 19:
Toriko: Okay, our target is 'Area 6'!! [quote white]
Fish Treasure 'Another'!!!
And beyond that!!!
Let's goooo!!!
SFX: BAFOA WAAAA
Guys: HUh?
It's so slow.
This Tutloon is slooow!!
SFX: FUWA FUWA
Menu: Gourmet World Menu 3
'Another'
Side: Climbing, dancing, fighting... After growing a bit, they head on to their next trial---!!
Bottom: Toriko
...Gourmet 324
/ End
Area 6 is the sea continent!! We're still taking submissions for the Eight Kings member of the sea!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้า 19:
Toriko: เอาล่ะเป้าหมายของเราคือ 'พื้นที่ 6' !! [quote สีขาว]
ปลาเทรเชอร์ 'อีก' !!!
และที่เหนือกว่า !!!
ขอ goooo !!!
SFX: BAFOA WAAAA
คน: อืมมม
มันช้า.
นี้ Tutloon เป็น slooow !!
SFX: FUWA FUWA
เมนู: เมนู Gourmet โลก 3
'อีก'
ด้านข้าง: ปีนเขา, การเต้นรำ, การต่อสู้ ... หลังจากที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยที่พวกเขามุ่งหน้าสู่การพิจารณาคดีต่อไป !! ---
ด้านล่าง: Toriko
... Gourmet 324
/ วาง
พื้นที่ 6 ทวีปทะเล !! เรายังคงการส่งสำหรับแปดกษัตริย์สมาชิกของทะเล !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้า 19 :
โทริโกะ : โอเค เป้าหมายของเรา คือ พื้นที่ 6 ' [ quote ]
ขาวปลาสมบัติ ' คนอื่น ' ! ! ! ! ! ! !
และนอกเหนือจากนั้น ! ! ! ! ! ! !
ไปกันเลยยยยย ! ! ! ! ! ! ! ! SFX : bafoa waaaa

ผู้ชายเหรอ ?
มันช้าจัง . . .
tutloon นี้ slooow ! SFX : Fuwa Fuwa !

เมนู : เมนูอาหารโลก 'another '
3
ด้านข้าง : ปีนเขา เต้น สู้ สู้ . . . . . . . หลังจากการเติบโตเล็กน้อย พวกเขามุ่งหน้าไปยัง --- การทดลองต่อไป !

ด้านล่าง : โทริโกะ . . . . . . .

Gourmet 324 / จบเขต 6 เป็นทวีปที่ทะเล ! เรายังรับส่งสำหรับสมาชิกแปดกษัตริย์ของทะเล !