The terms of payment are ninety (12

The terms of payment are ninety (120) days net. Payment terms shall apply as mentioned below after
receipt at destination or receipt of invoice whichever occurs later. If the Parties have agreed on a
consignment stock, payment terms shall commence upon withdrawal of the Contract Products.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

支払条件は 90 (120) 日純。後下記のように支払条件が当該します。目的地またはいずれか遅い発生の請求書領収書領収書。当事者が合意している場合、受託品在庫、支払条件は、契約製品の撤退時から起算します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

支払条件は、ネット90（120）日です。後に後述するように支払条件が適用されるものと
、後のいずれか早い方の請求書の宛先または領収書に領収書。締約国はに合意した場合は
預託在庫、支払条件は契約製品の撤退時に開始しなければなりません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

支払条件（120）90日間ネット。支払条件として以下の規定を適用後に領収書の目的または請求書の受領後のいずれかが発生した。当事者は、委託在庫について同意するならば、支払い条件、契約製品の撤退を開始する。