Building materials (BMs) are major

Building materials (BMs) are major contributors to indoor emission sources of volatile organic compounds
(VOCs). In this study, 8 kinds of BMs (including conventional and green) for ceiling, cabinetry,
and flooring commonly used indoors were tested in a 216 L chamber. Primary emissions of carbonyls (C1
to C8 aldehydes and ketones) at 48 h were 75e673 mg m
2 h
1 from conventional BMs, and 62
e151 mg m
2 h
1 from green BMs. Primary emissions of BTEX at 48 h were 59e264 mg m
2 h
1 from
conventional BMs, and 37e56 mg m
2 h
1 from green BMs. Ozone initiated molar yields of carbonyls
were 0.10e2.36 from conventional BMs, and 0.13e0.86 from green BMs. Secondary emissions of carbonyls
were 7e150 mg m
2 h
1 from conventional BMs, and 4e73 mg m
2 h
1 from green BMs. Green
BMs had lower emissions than conventional analogs, especially for wooden flooring and gypsum board.
BMs with mineral content are the most promising materials in this study, given moderately high ozone
deposition velocity but generating the least byproducts. Secondary emissions determined in this study
demonstrate that moderate indoor ozone concentrations may lead to increased concentrations of carbonyls,
especially formaldehyde and acetaldehyde that potentially increase adverse chronic health
effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุก่อสร้าง (BMS) เป็นผู้ให้ที่สำคัญในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในร่มแหล่งที่มาของสารอินทรีย์ระเหยง่าย
(VOCs) ในการศึกษานี้ 8 ชนิดของ BMS (รวมทั้งแบบธรรมดาและสีเขียว) สำหรับเพดาน, เฟอร์นิเจอร์,
และพื้นที่ใช้กันทั่วไปในบ้านได้มีการทดสอบในห้อง L 216 หลักของการปล่อยก๊าซคาร์บอนิล (C1
จะลดีไฮด์และคีโตน C8) ที่ 48 ชั่วโมงมี 75e673 มิลลิกรัม m? 2 ชั่วโมง 1 จากเดิม BMS และ 62
มิลลิกรัม E151 เมตร 2 ชั่วโมง? 1 จากสีเขียว BMS หลักของการปล่อยก๊าซ BTEX ที่ 48 ชั่วโมงมี 59e264 มิลลิกรัม m? 2 ชั่วโมง 1 จาก
เดิม BMS และมก. ม. 37e56 2 ชั่วโมง? 1 จากสีเขียว BMS โอโซนริเริ่มอัตราผลตอบแทนของฟันกรามสำเนา
ถูก 0.10e2.36 จากเดิม BMS และ 0.13e0.86 จากสีเขียว BMS การปล่อยรองของสำเนา
ถูกมิลลิกรัมม 7e150? 2 ชั่วโมง 1 จาก BMS ธรรมดาและ 4e73 มิลลิกรัม m? 2 ชั่วโมง 1 จากสีเขียว BMS สีเขียว
BMS มีการปล่อยมลพิษต่ำกว่า analogs ธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพื้นไม้และแผ่นยิปซัม.
BMS มีแร่ธาตุเป็นวัสดุที่มีแนวโน้มมากที่สุดในการศึกษานี้ได้รับโอโซนสูงปานกลาง
ความเร็วของพยาน แต่ผลพลอยได้สร้างน้อย การปล่อยก๊าซรองที่กำหนดไว้ในการศึกษาครั้งนี้
แสดงให้เห็นว่ามีความเข้มข้นของโอโซนในร่มปานกลางอาจนำไปสู่ความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของสำเนา,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งไฮด์และ acetaldehyde ที่อาจเพิ่มสุขภาพเรื้อรังที่ไม่พึงประสงค์
ผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุอาคาร ( BMS ) เป็นผู้สนับสนุนหลักให้แหล่งกำเนิดมลพิษในร่มของสารอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs )
. ในการศึกษานี้ , 8 ชนิดของ BMS ( รวมทั้งทั่วไปและสีเขียว ) สำหรับฝ้าเพดาน , cabinetry ,
และพื้นที่ใช้กันทั่วไปในบ้านได้ถูกทดสอบในห้องแบบ 216 ล. . การปล่อยก๊าซเรือนกระจกของ carbonyls ( C1
จะดองอัลดีไฮด์และคีโตน ) ที่ 48 ชั่วโมง 75e673 mg M
2 H
1 จาก BMS ปกติและ 62
e151 mg M
2 H
1 จาก BMS สีเขียว ก๊าซเรือนกระจกหลักของความไวใน 48 ชั่วโมง 59e264 mg M
2 H
1 จาก
BMS ปกติ และ 37e56 mg M
2 H
1 จาก BMS สีเขียว โอโซนเริ่มโดยผลผลิตของ carbonyls
ถูก 0.10e2.36 จาก BMS ปกติ และ 0.13e0.86 จาก BMS สีเขียว ระดับการปล่อย carbonyls
ถูก 7e150 mg M
2 H
1 จาก BMS ปกติ และ 4e73 mg M
2 H
1 จาก BMS สีเขียว สีเขียว
มีการปล่อยสาร หรือต่ำกว่าปกติ โดยเฉพาะพื้นไม้และแผ่นยิปซัม .
BMS ด้วยเนื้อหาแร่เป็นวัตถุดิบที่มีแนวโน้มมากที่สุดในการศึกษานี้ให้สูงปานกลาง แต่การสร้างโอโซน
ความเร็วสะสมตกค้างน้อยที่สุด การมัธยมศึกษา มุ่งมั่นในการศึกษา
แสดงให้เห็นว่าปริมาณโอโซนสระปานกลางอาจนำไปสู่การเพิ่มความเข้มข้นของ carbonyls ฟอร์มัลดีไฮด์และอะเซทัลดีไฮด์
โดยเฉพาะ , ที่อาจเพิ่มผลกระทบสุขภาพ
เรื้อรัง