The first such involvement came in1

The first such involvement came in
1991, with the creation of the Red Bull Flugtag event, first hosted in Vienna, Austria. The Flugtag, which calls on par­ ticipants to design and build flying con­ traptions to be launched off a 9.1-m high ramp, signalled Red Bull's intentions as a brand both in building a repertoire in
sport and, perhaps just as crucially, in developing the brand as a prom.inent figure in the world of extreme sports. Aligning perfectly with Red Bull's 'Gives You Wings' slogan and ethos, the Flugtag event opened the sports market to Mateschitz and the Red Bull brand, and offered the company a place in the emerg­ ing extreme sport industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมีส่วนร่วมดังกล่าวมาใน1991 มีการสร้างเหตุการณ์ Flugtag วัวแดง เป็นเจ้าภาพครั้งแรกในเวียนนา ออสเตรีย Flugtag ซึ่งเรียกในพาร์ ticipants การออกแบบและสร้างคอน traptions บินเปิดปิดทางลาดสูง 9.1 m, signalled ความตั้งใจของกระทิงแดงเป็นแบรนด์ทั้งสองในการสร้างเป็นละครในกีฬา แล้ว อาจจะเพียงเป็นอำนาจ ในการพัฒนาแบรนด์เป็นรูป prom.inent ในโลกของกีฬาผาดโผน ตำแหน่งอย่างสมบูรณ์แบบ ด้วยสโลแกน 'ให้คุณปีก' กระทิงแดงและปัด เหตุการณ์ Flugtag เปิดตลาดกีฬา Mateschitz และแบรนด์กระทิงแดง แล้วนำเสนอบริษัทที่ในอุตสาหกรรมกีฬามากกำลัง emerg

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมีส่วนร่วมดังกล่าวเป็นครั้งแรกในปี 1991 ด้วยการสร้างเหตุการณ์ Flugtag กระทิงแดงเป็นครั้งแรกจัดในกรุงเวียนนาประเทศออสเตรีย
Flugtag ซึ่งเรียกร้องให้ผู้เข้าหุ้นที่ตราไว้ในการออกแบบและสร้างการบินแอร์ traptions ที่จะเปิดตัวออก 9.1
เมตรทางลาดสูงส่งสัญญาณความตั้งใจของกระทิงแดงเป็นแบรนด์ทั้งในการสร้างละครในการเล่นกีฬาและบางทีเช่นเดียวกับที่ขับเคลื่อนในการพัฒนาแบรนด์เป็นตัวเลขที่ prom.inent ในโลกของกีฬามาก การจัดแนวอย่างสมบูรณ์แบบด้วยกระทิงแดง 'ให้คุณปีกสโลแกนร๊อคและเหตุการณ์ Flugtag เปิดตลาดกีฬาเพื่อ Mateschitz และแบรนด์กระทิงแดงและนำเสนอ บริษัท ที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมไอเอ็นจี EMERG กีฬามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมีส่วนร่วมดังกล่าวเข้ามาครั้งแรก
1991 ด้วยการสร้างของกระทิงแดง flugtag เหตุการณ์แรกเป็นเจ้าภาพในเวียนนา , ออสเตรีย การ flugtag ซึ่งเรียกโดยอง ticipants ที่จะออกแบบและสร้างเครื่องบิน con อง traptions เพื่อจะเปิดปิด 9.1-m ทางลาดสูง , ความตั้งใจของสัญญาณกระทิงแดงเป็นแบรนด์ทั้งในละครและในอาคาร
กีฬา บางทีแค่เป็นอย่างมาก ในการพัฒนาแบรนด์ที่เป็นพรหมinent คิดในโลกของกีฬามาก สอดคล้องอย่างสมบูรณ์กับกระทิงแดง ' ให้ปีก ' สโลแกน ethos , flugtag งานเปิดกีฬาตลาดเมเทสซิตซ์และกระทิงแดง แบรนด์ และเสนอให้ บริษัท ที่อยู่ในภาวะฉุกเฉินองอิงกีฬาอุตสาหกรรม