If you cannot send me within this w

If you cannot send me within this week, I’m so sorry to close this project at the completed of generating payroll output file and invoicing you 39,000 baht (file named : Invista_Manday_Sent20150225.xls).

The pending of sFTP setup and file naming convention will reestimate and reschedule when you prompt to do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณไม่ส่งภายในสัปดาห์นี้ ฉันจึงขอปิดโครงการที่เสร็จสมบูรณ์ของแฟ้มผลลัพธ์ค่าจ้างสร้าง และออกใบแจ้งหนี้คุณบาท 39,000 (ชื่อแฟ้ม: Invista_Manday_Sent20150225.xls)รอตั้ง sFTP และแฟ้ม ชื่อจะด และจัดกำหนดการเมื่อคุณถามไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณไม่สามารถส่งได้ภายในสัปดาห์นี้ผมขอโทษที่จะปิดโครงการนี้ที่เสร็จสมบูรณ์ในการสร้างไฟล์ที่ส่งออกเงินเดือนและออกใบแจ้งหนี้ที่คุณ 39,000 บาท (ไฟล์ชื่อ: Invista_Manday_Sent20150225.xls). อยู่ระหว่างดำเนินการของการติดตั้ง SFTP และไฟล์การตั้งชื่อการประชุมจะ reestimate และหมายกำหนดการเมื่อคุณพร้อมที่จะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณไม่สามารถส่งได้ภายในสัปดาห์นี้ ขอโทษที่ต้องปิดโครงการนี้เสร็จสมบูรณ์สร้างบัญชีเงินเดือนไฟล์ออกและออกใบแจ้งหนี้คุณ 39 , 000 บาท ( ไฟล์ชื่อ : invista_manday_sent20150225 . xls ) .

รอติดตั้งและการตั้งชื่อการประชุมของ SFTP จะ reestimate นัดพบ และเมื่อคุณพร้อมที่จะทำแฟ้ม .