The resulting coating is shown in F

The resulting coating is shown in Fig. 2a. The coating consists also of two
layers whose thicknesses are summarized in
Table III. The diffusion layer is b-NiAl with an
aluminum content below 50% as observed in the
linescan of Fig. 2b. This substoichiometric nickel
aluminide is typical for so-called ‘‘low-activity aluminide
coatings’’ conventionally produced via pack
cementation by outward nickel transport and outward
growth of the coating microstructure due to
high temperatures and low availability of aluminum.
Another important feature of this outward
diffusion process is that slowly diffusing elements
from the substrate cannot diffuse as fast as nickel
and instead form large TCP phases in the interdiffusion
zone below a rather pure b-NiAl layer Therefore, the outer zone of this coating is free of
precipitates compared to the inwardly grown, aluminum-
rich coating formed in the precedent case
(compare with Fig. 1). Finally, the formed diffusion
layer has fewer grain boundaries than the one
formed by the conventional slurry coating.
These microstructural features improve the adhesion
and decrease oxide growth kinetics of the diffusion
layer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคลือบที่ได้จะแสดงใน Fig. 2a เคลือบยังประกอบด้วยสองชั้นความหนาที่ได้สรุปไว้ในตาราง III ชั้นแพร่เป็น b-NiAl ด้วยการเนื้อหาอลูมิเนียมด้านล่าง 50% ขณะที่ในการlinescan ของ Fig. 2b นิกเกิล นี้ substoichiometricaluminide เป็นปกติสำหรับเรียกว่า '' กิจกรรมต่ำ aluminideไม้แปรรูปนิ้วผลิตดีผ่านชุดcementation โดยขนส่งนิกเกิลภายนอกและภายนอกเจริญเติบโตของเคลือบต่อโครงสร้างจุลภาคเนื่องอุณหภูมิสูงและต่ำพร้อมใช้งานของอลูมิเนียมอื่นคุณลักษณะนี้ออกข้างนอกกระบวนการแพร่คือช้า diffusing องค์ประกอบจากพื้นผิวไม่สามารถกระจายความเร็วนิกเกิลแล้วแต่ ระยะของ TCP ขนาดใหญ่ใน interdiffusion ที่โซนด้านล่างชั้น NiAl b แทนที่จะบริสุทธิ์ดังนั้น โซนภายนอกเคลือบนี้ไม่เมื่อเทียบกับการปลูกสองอย่างภายใน อลูมิเนียม - precipitatesเคลือบหลากหลายรูปแบบในกรณีถึง(เปรียบเทียบกับ Fig.) สุดท้าย รูปแบบแพร่ชั้นมีขอบข้าวน้อยลงกว่าก่อตั้งขึ้น โดยเคลือบสารละลายทั่วไปคุณลักษณะเหล่านี้ microstructural เพิ่มการยึดเกาะและลดออกไซด์เติบโตจลนพลศาสตร์ของการแพร่ชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคลือบผลแสดงในรูป 2a เคลือบยังประกอบด้วยสอง
ชั้นที่มีความหนาได้สรุปไว้ใน
ตารางที่สาม ชั้นการแพร่กระจายเป็น B-Nial กับ
เนื้อหาที่อลูมิเนียมต่ำกว่า 50% เป็นข้อสังเกตใน
linescan ของรูป 2b นี้นิกเกิล substoichiometric
aluminide เป็นเรื่องปกติสำหรับที่เรียกว่า '' ต่ำกิจกรรม aluminide
เคลือบ '' อัตภาพผลิตผ่านชุด
ประสานโดยการขนส่งนิกเกิลออกไปด้านนอกและขาออก
การเจริญเติบโตของโครงสร้างจุลภาคเคลือบเนื่องจาก
อุณหภูมิสูงและความพร้อมต่ำของอลูมิเนียม.
อีกคุณสมบัติที่สำคัญของเรื่องนี้ ออกไปด้านนอก
กระบวนการการแพร่กระจายเป็นที่ค่อยๆกระจายองค์ประกอบ
จากพื้นผิวไม่สามารถกระจายให้เร็วที่สุดเท่านิกเกิล
และแทนรูปแบบขั้นตอน TCP ขนาดใหญ่ใน Interdiffusion
โซนด้านล่างบริสุทธิ์ค่อนข้าง B-Nial ชั้นดังนั้นโซนด้านนอกของสารเคลือบผิวนี้เป็นอิสระจาก
ตกตะกอนเมื่อเทียบกับ เติบโตขึ้นในใจ, อลูมิเนียม
เคลือบที่อุดมไปด้วยในกรณีที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
(เปรียบเทียบกับรูปที่ 1). ในที่สุดเกิดการแพร่
ชั้นมีขอบเขตเม็ดน้อยกว่าหนึ่ง
ที่เกิดขึ้นจากการเคลือบผิวผสมธรรมดา.
คุณสมบัติจุลภาคเหล่านี้เพิ่มการยึดเกาะ
และการเจริญเติบโตลดลงจลนศาสตร์ออกไซด์ของการแพร่กระจาย
ชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลที่แสดงในรูปที่ 2A เคลือบ . เคลือบประกอบด้วยสองที่มีความหนาของชั้นด้วย

สรุปในโต๊ะ 3 ชั้นการแพร่คือ b-nial กับ
อลูมิเนียมด้านล่างเนื้อหา 50% )
linescan ของรูปที่ 2B นี้ substoichiometric นิกเกิล
aluminide ชนิดที่เรียกว่า ' 'low-activity aluminide
เคลือบ ' ' โดยทั่วไปการผลิตผ่านทางแพ็ค
ถูกต้องโดยการขนส่งนิกเกิลออกไปด้านนอกและการเจริญเติบโตของการเคลือบผิวโครงสร้างภายนอก


เนื่องจากอุณหภูมิสูงและความพร้อมต่ำของอลูมิเนียม อีกคุณสมบัติสำคัญของเรื่องนี้

แพร่ภายนอกกระบวนการที่ค่อยๆกระจายองค์ประกอบ
จากพื้นผิวไม่สามารถกระจายเร็วนิกเกิลและรูปแบบขนาดใหญ่ TCP แทน

interdiffusion ขั้นตอนในโซนด้านล่างแทน บริสุทธิ์ b-nial ชั้นดังนั้นเขตชั้นนอกของผิวฟรี
ตะกอนเมื่อเทียบกับเข้ามาปลูก อลูมิเนียม -
รวยเคลือบเกิดขึ้นในอ้างคดี
( เปรียบเทียบกับรูปที่ 1 ) ในที่สุด เกิดขึ้นกระจาย
ชั้นมีน้อยรอยเม็ดมากกว่าหนึ่งรูปแบบโดยการเคลือบสารละลาย

ลักษณะโครงสร้างจุลภาคแบบปกติ เหล่านี้ปรับปรุงและลดการยึดติด
ออกไซด์จลนพลศาสตร์ของการแพร่กระจาย
ชั้น