Thanks for the responses to my coll

Thanks for the responses to my colleague Jenny last week.
I was tied up by my firm’s internal events all the time last week.

Could I ask you to help arrange meeting with BU HR of Consumer, commercial, business banking? It is to ask more detail information of BBL current rotation practice happening around them.
From my end, 12th or 13th May would be good to meet. Please advise when they are okay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบรับของฉันเพื่อนร่วมเจนนี่สัปดาห์สุดท้าย
ฉันไม่ติด โดยกิจกรรมภายในบริษัทของฉันตลอดเวลาสัปดาห์สุดท้าย

ฉันอาจขอให้คุณช่วยจัดประชุมกับ BU HR ของผู้บริโภค ธุรกิจ ลูกค้าธุรกิจ จะสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมของสหรัฐฯ ฝึกหมุนปัจจุบันเกิดขึ้นรอบตัว.
จากจุดสิ้นสุดของฉัน 12 หรือ 13 พฤษภาคมจะดีตอบสนอง กรุณาแจ้งเมื่อพวกเขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบสนองต่อเพื่อนร่วมงานของฉันเจนนี่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ผมถูกผูกขึ้นจากเหตุการณ์ภายใน บริษัท ของฉันตลอดเวลาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วฉันจะขอให้คุณช่วยจัดประชุมกับ BU ทรัพยากรบุคคลของผู้บริโภคในเชิงพาณิชย์ธนาคารธุรกิจ มันคือการขอข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมของการหมุน BBL ปฏิบัติในปัจจุบันที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขาจากปลายของฉัน, 12 หรือ 13 พฤษภาคมจะดีที่จะตอบสนองความ กรุณาให้คำแนะนำเมื่อพวกเขาจะถูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองต่อเพื่อนร่วมงาน เจนนี่ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ผมผูกขึ้นจากเหตุการณ์ภายในของ บริษัท ของฉันตลอดเวลา เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

ขอให้คุณช่วยจัดให้มีการประชุมกับบู HR ของผู้บริโภค การค้า การธนาคาร และธุรกิจ มันคือการขอข้อมูลเพิ่มเติมรายละเอียดของการปฏิบัติการหมุน BBL ปัจจุบันที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขา .
จากปลายผม , 12 หรือ 13 อาจจะดีได้กรุณาแจ้งเมื่อพวกเขาจะโอเค