This paper has highlighted the need

This paper has highlighted the need for an examination of culture as an element of vulnerability and concludes that at Mt Merapi the distinctive disaster sub-culture is increasing social vulnerability. Furthermore, this research has found that it is the more isolated and already socially vulnerable higher regions in the north-west that have a higher cultural vulnerability. In these regions the roads are poor and cross large rivers draining the volcano, and if a large eruption was to occur similar to the 1872 eruption these settlement would have little chance of evacuating quickly. These regions need the resources and awareness to prepare for an evacuation. The geographic, social and cultural vulnerability in the northwestern regions of Mt Merapi mean that these regions should be prioritized with regard to improved evacuation routes and means, warning alarms and intensive education outreach, where significant efforts should be encouraged on how to make the community be more receptive to scientific information of the imminent hazards. In the south the region surrounding Pelemsari was identified in this study as culturally vulnerable but tragically during the most recent eruption these regions were destroyed. Mbah Maridjan was killed after again refusing to evacuate on government orders and those who tried to persuade him to leave also perished. His body was found in the position of prayer. This research has provided an opportunity to improve understandings of volcanic culture at Mt Merapi and, through this, design ways in which qualitative information can improve risk assessments. Although the examination of complex vulnerabilities requires further development it is a subject that requires encouragement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้ได้เน้นความต้องการสำหรับการตรวจสอบของวัฒนธรรมเป็นองค์ประกอบของความเสี่ยง และสรุปว่า ที่ Mt ไฟเมราปี วัฒนธรรมย่อยภัยโดดเด่นเพิ่มความเสี่ยงทางสังคม นอกจากนี้ งานวิจัยนี้ได้พบว่า มันเป็นการแยกมาก และแล้วสังคมเสี่ยงสูงภูมิภาคใน north-west ที่มีช่องโหว่ทางวัฒนธรรมสูง ในภูมิภาคเหล่านี้ มีฐานะยากจน และ ข้ามแม่น้ำขนาดใหญ่ระบายน้ำภูเขาไฟ และถ้าเกิดขึ้นคล้ายกับการระเบิดเนียร์ชปะทุใหญ่ จ่ายเหล่านี้จะมีโอกาสน้อยของ evacuating อย่างรวดเร็ว ภูมิภาคเหล่านี้ต้องการทรัพยากรและความรู้เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการอพยพ ในทางภูมิศาสตร์ เสี่ยงทางสังคม และวัฒนธรรมในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ Mt ไฟเมราปีเฉลี่ยที่ภูมิภาคเหล่านี้ควรจะจัดลำดับความสำคัญเกี่ยวกับการอพยพปรับปรุงเส้นทาง และหมาย ถึง สัญญาณเตือนและเร่งรัดการศึกษาเพื่อน ที่ความพยายามที่สำคัญควรได้รับการสนับสนุนวิธีการทำให้ชุมชนสามารถเปิดกว้างมากขึ้นข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ของอันตรายจากพายุฝนฟ้าคะนอง ใน ภูมิภาครอบ Pelemsari ที่ระบุในการศึกษานี้เป็นวัฒนธรรมอ่อนแอ แต่ tragically ในระหว่างการปะทุล่าสุด ภูมิภาคเหล่านี้ถูกทำลาย Mbah Maridjan ถูกฆ่าหลังจากปฏิเสธอีก ต้องอพยพออกจากใบสั่งของรัฐบาลและผู้ที่พยายามชักชวนเขาไปยัง perished ร่างกายของเขาถูกพบในตำแหน่งของคำอธิษฐาน งานวิจัยนี้ได้ให้โอกาสในการปรับปรุงเปลี่ยนความเข้าใจของวัฒนธรรมภูเขาไฟ ที่ไฟเมรา ปี Mt และ วิธีออกแบบนี้ ข้อมูลเชิงคุณภาพสามารถพัฒนาผลประเมินความเสี่ยง แม้ว่าการตรวจสอบช่องโหว่ที่ซับซ้อนต้องพัฒนาต่อไป เป็นเรื่องที่ต้องให้กำลังใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้ได้เน้นต้องสำหรับการตรวจสอบของวัฒนธรรมเป็นองค์ประกอบของความเสี่ยงและสรุปว่าที่ภูเขา Merapi ภัยพิบัติที่โดดเด่นวัฒนธรรมย่อยจะเพิ่มขึ้นความเสี่ยงทางสังคม นอกจากนี้งานวิจัยนี้ได้พบว่ามันเป็นเมืองมากขึ้นและแล้วความเสี่ยงทางสังคมที่สูงขึ้นในภูมิภาคท​​างตะวันตกเฉียงเหนือที่มีช่องโหว่ทางวัฒนธรรมที่สูงขึ้น ในภูมิภาคเหล่านี้ถนนที่มีแม่น้ำขนาดใหญ่ที่ยากจนและการระบายน้ำข้ามภูเขาไฟและถ้าระเบิดขนาดใหญ่เป็นที่จะเกิดขึ้นคล้ายกับการตั้งถิ่นฐาน 1872 ระเบิดเหล่านี้จะมีโอกาสเพียงน้อยนิดที่อพยพได้อย่างรวดเร็ว ภูมิภาคเหล่านี้จำเป็นต้องใช้ทรัพยากรและความตระหนักในการเตรียมความพร้อมสำหรับการอพยพ ทางภูมิศาสตร์ทางสังคมและวัฒนธรรมความเสี่ยงในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของภูเขา Merapi หมายความว่าพื้นที่เหล่านี้ควรจะจัดลำดับความสำคัญเกี่ยวกับการปรับปรุงเส้นทางการอพยพและวิธีการเตือนภัยเตือนและการขยายการศึกษาอย่างเข้มข้นที่มีความพยายามอย่างมีนัยสำคัญควรได้รับการส่งเสริมในการทำให้ชุมชนจะได้อยู่กับ มากขึ้นเปิดกว้างให้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ของอันตรายใกล้ ในภาคใต้ภูมิภาครอบ Pelemsari ถูกระบุในการศึกษานี้เป็นวัฒนธรรมที่มีความเสี่ยง แต่อนาถในระหว่างการปะทุล่าสุดภูมิภาคเหล่านี้ถูกทำลาย Mbah Maridjan ถูกฆ่าตายอีกครั้งหลังจากที่ปฏิเสธที่จะอพยพไปตามคำสั่งของรัฐบาลและผู้ที่พยายามที่จะชักชวนให้เขาออกไปยังเสียชีวิต ร่างของเขาถูกพบในตำแหน่งของการสวดมนต์ งานวิจัยนี้ได้ให้โอกาสในการปรับปรุงความเข้าใจของวัฒนธรรมภูเขาไฟที่ Mt Merapi และผ่านการนี​​้วิธีการออกแบบที่ข้อมูลเชิงคุณภาพสามารถปรับปรุงการประเมินความเสี่ยง แม้ว่าการตรวจสอบช่องโหว่ที่ซับซ้อนต้องใช้การพัฒนาต่อไปเป็นเรื่องที่ต้องให้กำลังใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานนี้ได้เน้นความต้องการการตรวจสอบของวัฒนธรรมเป็นองค์ประกอบของความเสี่ยงและสรุปได้ว่า ที่ตัน Merapi ที่ย่อยเพิ่มความเสี่ยงภัยพิบัติวัฒนธรรมสังคม นอกจากนี้ จากการศึกษานี้พบว่า มันเป็นมากขึ้นและความเสี่ยงทางสังคมที่สูงขึ้นแล้วแยกภูมิภาคทางตะวันตกเฉียงเหนือนั้นมีสูงกว่าวัฒนธรรมความเสี่ยง .ในภูมิภาคนี้เป็นถนนที่ไม่ดีและข้ามแม่น้ำระบายภูเขาไฟขนาดใหญ่ และถ้าเป็นระเบิดขนาดใหญ่เกิดขึ้นคล้ายกับการระเบิดเหล่านี้จะมีโอกาสช่วงเวลาที่อพยพได้อย่างรวดเร็ว เล็ก ๆน้อย ๆ ภูมิภาคเหล่านี้ต้องการทรัพยากร และความรู้เพื่อเตรียมอพยพได้ ในทางภูมิศาสตร์สังคมและวัฒนธรรมในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ MT ช่องโหว่เมราปีหมายความว่าภูมิภาคเหล่านี้ควรจะจัดลำดับความสำคัญเกี่ยวกับการปรับปรุงเส้นทางการอพยพ และหมายถึงการเตือนการเตือนและเข้มข้น การศึกษา สาธารณสุข ที่สำคัญควรสนับสนุนความพยายามในการทำให้ชุมชนจะอ่อนไหวกับข้อมูลทางวิทยาศาสตร์จากอันตรายใกล้ในภาคใต้พื้นที่รอบ pelemsari ถูกระบุในการศึกษานี้เป็นวัฒนธรรมอ่อนแอแต่อนาถในระหว่างการปะทุล่าสุดภูมิภาคเหล่านี้ถูกทำลาย mbah maridjan ถูกฆ่าอีกครั้งหลังปฏิเสธที่จะอพยพ ตามคำสั่งของรัฐบาล และผู้ที่พยายามชักชวนให้เขาไปก็สิ้นใจตาย ศพของเขาถูกพบอยู่ในตำแหน่งที่สวดมนต์การวิจัยนี้ได้ให้โอกาสที่จะปรับปรุงความเข้าใจของวัฒนธรรมของภูเขาไฟ Merapi ) และ ผ่านนี้ วิธีการออกแบบซึ่งข้อมูลเชิงคุณภาพสามารถปรับปรุงการประเมินความเสี่ยง แม้ว่าการตรวจสอบช่องโหว่ที่ต้องมีการพัฒนาต่อไป มันเป็นเรื่องที่ต้องให้กำลังใจ