ResultsFollowing the reform efforts

Results
Following the reform efforts, the quality of the training
providers was strengthened. The number of contracted
training providers reduced from 119 in 2006 to 65 in
2007 as result of the higher standards.
Moving forward
Despite the reduction in the number of training
providers, the Department of Labour Protection and
Welfare still managed to train 91,353 safety officers
from September 2006 to June 2007. Refresher training
courses for safety officers experience high participation
rates and more improvements are expected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลดังต่อไปนี้ความพยายามในการปฏิรูปคุณภาพของการฝึกอบรมผู้ให้บริการ
แข็งแกร่ง จำนวนของสัญญา
ให้บริการฝึกอบรมลดลงจาก 119 ในปี 2006 เพื่อ 65
2007 เป็นผลมาจากมาตรฐานที่สูง.

ก้าวไปข้างหน้าแม้จะมีการลดจำนวนของการฝึกอบรมผู้ให้บริการ
กรมคุ้มครองแรงงานและสวัสดิการ
ยังคงจัดการเพื่อ การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ความปลอดภัย 91,353
จากกันยายน 2006 ถึงมิถุนายน 2007 การฝึกอบรมทบทวน
หลักสูตรเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการสัมผัสกับการมีส่วนร่วม
อัตราสูงและการปรับปรุงเพิ่มเติมที่คาดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล
ต่อปฏิรูป คุณภาพของการฝึก
ลินช์ผู้ให้บริการ จำนวนสัญญา
ให้บริการฝึกอบรมลดลงจาก 119 ในปี 2006 การ 65 ใน
2007 as result of สูงกว่ามาตรฐาน
ก้าวไปข้างหน้า
แม้จะลดเวลาในการฝึก
บริการ กรมแรงงานป้องกัน และ
สวัสดิการยังจัดการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ความปลอดภัย 91,353
จาก 2549 กันยายนถึง 2550 มิถุนายน ฝึกอบรมฟื้นฟู
คอร์สภาษาสำหรับเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยมีประสบการณ์มีส่วนร่วมสูง
คาดว่าการปรับปรุงเพิ่มเติมและราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการค้นหาต่อไปนี้:
ซึ่งจะช่วยความพยายามการปฏิรูปที่มี คุณภาพ ของการฝึกอบรม
ซึ่งจะช่วยผู้ให้บริการที่ดีขึ้น. จำนวนของผู้ให้บริการ
ซึ่งจะช่วยการฝึกอบรมตามสัญญาลดลงจาก 119 ในปี 2006 ถึง 65 ใน
2007 เป็นผลมาจากที่สูงกว่ามาตรฐาน.

ซึ่งจะช่วยเคลื่อนที่ไปข้างหน้าแม้ว่าจะลดลงในหมายเลขของการฝึกอบรม
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ให้บริการของกรมคุ้มครองแรงงานและสวัสดิการ
ยังมีการจัดการในการฝึกซ้อม 91,353 เจ้าหน้าที่รักษาความ ปลอดภัย
ตั้งแต่เดือนกันยายน 2006 ถึงเดือนมิถุนายน 2007 .
ซึ่งจะช่วยสอนการฝึกอบรมหลักสูตรสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความ ปลอดภัย มีประสบการณ์สูง
อัตราการมีส่วนร่วมและการปรับปรุงเพิ่มเติมคาดว่า