This great country of 31 million pe

This great country of 31 million people was known as the Union, but in fact there were deep differences between the North and the South. And in 1861 war broke out - the most terrible war that the world had ever seen. At least 600,000 people died in the fighting or from illness.
The war was fought to
keep the United States
united. It began because the
southern states kept slaves
to work in the cotton fields. Slaves were not allowed in the North, and the two sides argued about whether they should allow them in the new lands of the West. In 1860, Abraham Lincoln, who belonged to the Republican party, which was against keeping slaves, was elected president. On December 24, South Carolina said that it wanted to be independent and the other southern states soon followed; they called themselves the 'Confederate States of America'. The fighting began on April 12 1861, at Fort Sumter.
Slaves working in the cotton fields
The South had some of the best soldiers - one was the great Robert E. Lee - and they had plenty of money from selling their cotton to England. But the North had more men and more factories. They also had Lincoln, one of the best presidents that the USA has ever had.
Two famous soldiers helped the North to win the war: General Sherman is remembered in a famous song about how he took 60,000 of his soldiers on a journey from Atlanta, in Georgia, to the Atlantic coast, breaking the Confederatestates in two; after the war, he became head of the American army. General Ulysses S. Grant was the man who represented the North at Appomattox in 1865, when the South, under Lee, accepted that they had lost the war. Grant was very fair to Lee's soldiers, who did not have to go to prison. Some years later, in 1868, he became president.
Sadly, in April 1865, just after the end of the war, Lincoln was shot at the theatre by a man called John Wilkes Booth. After Lincoln's death, the new president was not strong
Abraham Lincoln
enough to bring the North and the South together. Anger and arguments, mostly about the rights of black people, continued.
USA fact
• A very important battle was won
by the North at Gettysburg in Pennsylvania in 1863. Lincoln spoke there afterwards about the brave soldiers who had died. This became known as the Gettysburg Address and contains the famous words,
'. . . government of the people, by the people, for the people.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศนี้ดี 31 ล้านคนถูกเรียกว่าสหภาพ แต่ในความเป็นจริงมีความแตกต่างที่ลึกระหว่างเหนือและใต้ และใน 1861 สงครามร้องไห้ - สงครามน่ากลัวที่สุดที่โลกเคยเห็น อย่างน้อย 600000 คนเสียชีวิต ในการต่อสู้ หรือ จากการเจ็บป่วยสงครามที่สู้กับทำให้สหรัฐอเมริกาสห เริ่มต้นขึ้นเพราะการอเมริกาใต้ที่เก็บทาสการทำงานในไร่ฝ้าย ทาสไม่ได้รับอนุญาตในภาคเหนือ และด้านข้างทั้งสองโต้เถียงเกี่ยวกับว่าพวกเขาควรช่วยให้พวกเขาในดินแดนใหม่ของตะวันตก ใน 1860 อับราฮัมลินคอล์น ที่เป็นสมาชิกในพรรค ซึ่งถูกต่อต้านให้ทาส ได้รับเลือกเป็นประธาน บน 24 ธันวาคม เซาท์แคโรไลนากล่าวว่า อยากจะเป็นอิสระ และในอเมริกาใต้เร็ว ๆ นี้ ตาม พวกเขาเรียกตัวเองใน 'Confederate รัฐของอเมริกา' การต่อสู้เริ่มต้นเมื่อ 1861 เมษายน 12 ได้ที่ Fort Sumterทาสทำงานในไร่ฝ้ายภาคใต้มีของทหารดีที่สุด- คนดีโรเบิร์ต E. Lee - และมีเงินจากการขายผ้าฝ้ายของอังกฤษมากมาย แต่มีเหนือมนุษย์เพิ่มมากขึ้นและโรงงานเพิ่มเติม นอกจากนี้พวกเขายังมีลินคอล์น หนึ่งในประธานาธิบดีดีที่สุดที่เคยมีประเทศสหรัฐอเมริกาทหารที่มีชื่อเสียงสองช่วยเหนือชนะสงคราม: เชอร์แมนทั่วไปจะจดจำในเพลงที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับวิธีเขาเอา 60000 ของทหารของเขาในการเดินทางจากแอตแลนต้า จอร์เจีย ในชายฝั่งแอตแลนติก ทำลาย Confederatestates ที่สอง หลังจากสงคราม เขาเป็นหัวหน้าของกองทัพอเมริกัน เงินช่วยเหลือเอสยูไลซ์เซสทั่วไปถูกคนที่เป็นตัวแทนภาคเหนือที่ Appomattox ในปี 1865 เมื่อใต้ ภายใต้ ลียอมรับว่า พวกเขาได้แพ้สงคราม เงินช่วยเหลือถูกมากธรรมของลีทหาร ผู้ไม่มีคุก ปีต่อมา ใน 1868 เขากลายเป็นประธานเศร้า ในปี 1865 เมษายน หลังสิ้นสุดสงคราม ลินคอล์นถูกยิงที่โรงละคร โดยเป็นคนที่เรียกว่าจอห์น Wilkes บูธ หลังความตายของลินคอล์น ประธานาธิบดีใหม่ไม่แข็งแรงอับราฮัมลินคอล์นพอที่จะนำทางตอนเหนือและใต้เข้าด้วยกัน ความโกรธและอาร์กิวเมนต์ เกี่ยวกับสิทธิของคน ส่วนใหญ่อย่างต่อเนื่องความจริงสหรัฐอเมริกาชนะ•ศึกสำคัญมากโดยเหนือที่เกตตีสเบิร์กในเพนซิลวาเนียในวันที่ 1863 ลินคอล์นพูดมีเกี่ยวกับทหารกล้าที่เสียชีวิตภายหลัง นี้กลายเป็นที่รู้จักเป็นที่อยู่ของเกตตีสเบิร์ก และประกอบด้วยคำที่มีชื่อเสียง"... รัฐบาลของคน คน คน '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ประเทศที่ดีที่ 31 ล้านคนเป็นที่รู้จักกันเป็นสหภาพ แต่ในความเป็นจริงมีความแตกต่างลึกระหว่างภาคเหนือและภาคใต้ และในปี 1861 สงคราม - สงครามที่น่ากลัวที่สุดที่โลกเคยเห็น อย่างน้อย 600,000 คนเสียชีวิตในการต่อสู้หรือจากการเจ็บป่วย.
สงครามต่อสู้เพื่อ
ให้ประเทศสหรัฐอเมริกา
สหรัฐ มันเริ่มเพราะ
รัฐทางใต้เก็บไว้เป็นทาส
ไปทำงานในไร่ฝ้าย ทาสไม่ได้รับอนุญาตในภาคเหนือและทั้งสองฝ่ายเป็นที่ถกเถียงกันเกี่ยวกับว่าพวกเขาควรจะช่วยให้พวกเขาในดินแดนใหม่ของเวสต์ ในปี 1860, อับราฮัมลินคอล์นที่เป็นพรรครีพับลิซึ่งเป็นกับการรักษาทาสรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี ที่ 24 ธันวาคม, เซาท์แคโรไลนากล่าวว่ามันอยากจะเป็นอิสระและรัฐทางใต้อื่น ๆ ตามมาเร็ว ๆ นี้; พวกเขาเรียกตัวเองว่า 'พันธมิตรสหรัฐอเมริกา' การต่อสู้เริ่มวันที่ 12 เมษายน 1861 ที่ฟอร์ตซัมป์เตอร์.
ทาสทำงานในผ้าฝ้ายทุ่ง
ใต้ได้บางส่วนของทหารที่ดีที่สุด - หนึ่งที่ดีโรเบิร์ตอี - และพวกเขามีเงินมากมายจากการขายผ้าฝ้ายของพวกเขาไปยังประเทศอังกฤษ แต่เหนือมีผู้ชายมากขึ้นและโรงงานอื่น ๆ อีกมากมาย พวกเขายังมีลิงคอล์นซึ่งเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่ดีที่สุดที่สหรัฐอเมริกาเคยมี.
ทหารสองคนที่มีชื่อเสียงช่วยภาคเหนือที่จะชนะสงครามทั่วไปเชอร์แมนเป็นที่จดจำในเพลงที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับวิธีการที่เขาเอา 60,000 ทหารของเขาในการเดินทางจาก Atlanta, ในจอร์เจียไปยังชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกทำลาย Confederatestates ในสอง; หลังสงครามเขาเป็นหัวหน้าของกองทัพอเมริกัน ทั่วไป Ulysses S. Grant เป็นคนที่เป็นตัวแทนของภาคเหนือที่แมตตอกซ์ในปี 1865 เมื่อภาคใต้ภายใต้ลีได้รับการยอมรับว่าพวกเขาแพ้สงคราม แกรนท์เป็นธรรมมากในการทหารของลีที่ไม่ต้องไปเข้าคุก หลายปีต่อมาในปี ค.ศ. 1868 เขากลายเป็นประธานาธิบดี.
น่าเศร้าที่ในเดือนเมษายนปี 1865 หลังจากการสิ้นสุดของสงครามลินคอล์นถูกยิงที่โรงละครโดยชายคนหนึ่งชื่อจอห์นวิลค์สบูธ หลังจากการตายของลิงคอล์นประธานาธิบดีคนใหม่ยังไม่แข็งแรง
อับราฮัมลินคอล์น
พอที่จะนำภาคเหนือและภาคใต้ด้วยกัน ความโกรธและความขัดแย้งส่วนใหญ่เกี่ยวกับสิทธิของคนผิวดำอย่างต่อเนื่อง.
ความเป็นจริงสหรัฐอเมริกา
•การต่อสู้ที่สำคัญมากก็ชนะ
โดยนอร์ ธ เกตตี้ส์ในรัฐเพนซิลวาเนียใน 1,863 ลิงคอล์นพูดหลังจากนั้นมีเกี่ยวกับทหารกล้าที่เสียชีวิต เรื่องนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะที่อยู่เกตตี้และมีคำที่มีชื่อเสียง
' . . รัฐบาลของประชาชนโดยประชาชนเพื่อประชาชน. '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศนี้ดี 31 ล้านคน เป็นที่รู้จักกันเป็นสหภาพ แต่ในความเป็นจริงมีความแตกต่างที่ลึกซึ้งระหว่างเหนือและใต้ และใน 1861 สงคราม - สงครามน่ากลัวที่สุดที่โลกได้เคยเห็นมา อย่างน้อย 600000 คนเสียชีวิตในการต่อสู้ หรือจากการเจ็บป่วย .
สงครามสู้เพื่อให้สหรัฐอเมริกา

ของยูไนเต็ด มันเริ่มเพราะ

เก็บไว้เป็นทาสในอเมริกาใต้ทำงานในฝ้าย . ทาสที่ไม่ได้รับอนุญาตในภาคเหนือ และทั้งสองฝ่ายได้โต้เถียงว่า พวกเขาควรจะช่วยให้พวกเขาในดินแดนใหม่ของตะวันตก ใน 1860 , อับราฮัม ลินคอล์น , ผู้ที่เป็นของพรรครีพับลิกัน ซึ่งต่อต้านการเป็นทาส ได้รับเลือกเป็นประธาน ที่ธันวาคม 24 , South Carolina กล่าวว่าต้องการที่จะเป็นอิสระและอื่น ๆ ทางตอนใต้ของรัฐตาม Soon ;พวกเขาเรียกตัวเองว่า ' สมาพันธรัฐอเมริกา ' การต่อสู้เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 12 เมษายน 1861 ที่ป้อมซัมเตอร์ .
ทาสทำงานในฝ้าย
ทางใต้มีบางส่วนของที่ดีที่สุดคือเยี่ยมทหาร - โรเบิร์ต อี. ลี - และพวกเขามีความอุดมสมบูรณ์ของเงินจากการขายฝ้ายของประเทศอังกฤษ แต่ทางเหนือมีผู้ชายมากขึ้น และโรงงานอีก พวกเขายังมีลินคอล์นหนึ่งของประธานาธิบดีที่ดีที่สุดที่อเมริกาเคยมี
ทหารสองคนที่มีชื่อเสียงช่วยเกาหลีเหนือชนะสงคราม : นายพลเชอร์แมนจะถูกจดจำในเพลงที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับวิธีการที่เขาได้ 60 , 000 ทหารของเขาในการเดินทางจากแอตแลนตา , จอร์เจีย , ชายฝั่ง , การแบ่ง confederatestates สอง ; หลังสงคราม เขากลายเป็นหัวหน้าของทหารอเมริกัน ทั่วไป Ulysses S .แกรนท์เป็นผู้ชายที่เป็นตัวแทนภาคเหนือในแอปโพแมตทอกซ์ในปี 1865 เมื่อใต้ ภายใต้ ลี ยอมรับว่าพวกเขาได้แพ้สงคราม ให้มันยุติธรรมมากทหาร ลี ที่ไม่ต้องติดคุก บางปีต่อมาในปี 1868 เขากลายเป็นประธานาธิบดี .
เศร้าในเมษายน 1865 หลังจากการสิ้นสุดของสงคราม ลินคอล์นถูกยิงที่โรงละครโดยผู้ชายที่ชื่อ จอห์น วิลค์ส บูธ ลินคอล์นคือความตายประธานคนใหม่ คือ อับราฮัม ลินคอล์น

ไม่แข็งแรงพอที่จะนำเหนือและใต้เข้าด้วยกัน ความโกรธและข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสิทธิของคนส่วนใหญ่ ดำจริง
-
อเมริกาอย่างต่อเนื่อง การต่อสู้ที่สำคัญมากคือวอน
โดยภาคเหนือที่ Gettysburg รัฐเพนซิลวาเนียใน 1863 . ลินคอล์นกล่าวมีหลังจากนั้นกับทหารกล้าที่เสียชีวิตนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะที่อยู่ Gettysburg และมีชื่อเสียงคำ ,
' . . . . . . . เป็นการปกครองของประชาชน โดยประชาชน เพื่อประชาชน”