I hope this letter will keep you in

I hope this letter will keep you interested and decided to let me be a member of your family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า จดหมายนี้จะทำให้คุณสนใจ และตัดสินใจที่จะให้ฉันเป็นสมาชิกของครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมหวังว่าจดหมายฉบับนี้จะทำให้คุณสนใจและตัดสินใจที่จะให้ฉันเป็นสมาชิกคนหนึ่งของครอบครัวของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมหวังว่าจดหมายนี้จะทำให้คุณสนใจและตัดสินใจที่จะให้ฉันเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวคุณ