Please notice that many of you subm

Please notice that many of you submitted a budget request for firewall replacement during 2015.
we would like to remind you that any firewall replacement/purchase is not approved without getting an approval from Area IT and Head Office.

In addition, please advise back of how many firewall machines you currently have (working and also as spare units).
Request to submit the information on or before 17-Dec

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดสังเกตว่า จำนวนมากของคุณส่งคำของบประมาณแทนที่ไฟร์วอลล์ใน 2015เราอยากเตือนคุณว่า เปลี่ยน/ซื้อไฟร์วอลล์ใด ๆ ไม่ได้รับอนุมัติโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากพื้นที่ดังกล่าวและสำนักงานนอกจากนี้ กรุณาแจ้งหลังการไฟร์วอลล์เครื่องคุณได้ (หน่วยทำงาน และยังเป็นอะไหล่)ร้องขอให้ส่งข้อมูล หรือ ก่อน 17 - ธ.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้ทราบว่าหลายท่านยื่นของบประมาณสำหรับการทดแทนไฟร์วอลล์ในช่วง 2015.
เราอยากจะเตือนคุณว่าเปลี่ยนไฟร์วอลล์ / ซื้อไม่ได้รับอนุมัติโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากพื้นที่ไอทีและสำนักงานใหญ่. นอกจากนี้โปรดให้คำแนะนำด้านหลังของวิธีการ เครื่องไฟร์วอลล์มากมายที่คุณในขณะนี้มี (ที่ทำงานและยังเป็นหน่วยว่าง). ขอให้ส่งข้อมูลภายในวันที่ 17 ธ.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดสังเกตว่า หลายท่านที่ยื่นคําของบประมาณเพื่อทดแทน Firewall ใน 2015 .
เราอยากจะเตือนคุณว่าไฟร์วอลล์ใด ๆแทนการซื้อ / ไม่อนุญาติโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากพื้นที่ และหัวหน้าสำนักงาน .

นอกจากนี้โปรดแจ้งกลับเครื่องไฟร์วอลล์หลายวิธีที่คุณมี ( ทำงานและยังเป็น หน่วย
อะไหล่ )ขอส่งข้อมูล หรือ ก่อน 17 ธ.ค.