he caste system in India can be des

he caste system in India can be described as an elaborately stratified social hierarchy distinguishing India’s social structure from any other nation. Its history is multifaceted and complex.
Caste is a term, which is used to specify a group of people having a specific social rank and dates back to 1200 BCE. The Indian term for caste is jati, and generally designates a group that can vary in size from a handful to many thousands. There are thousands of jatis each with its own rules and customs. The various jatis are traditionally arranged in hierarchical order and fit into one of the four basic varnas the (Sanskrit word for “colors”).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาวรรณะระบบในประเทศอินเดียสามารถอธิบายเป็นลำดับชั้นทางสังคมแบ่งชั้นอย่างประณีตลักษณะโครงสร้างทางสังคมอินเดียจากประเทศอื่น ๆ ประวัติของมันเป็นแง่มุมและซับซ้อน
วรรณะเป็นคำที่ถูกนำมาใช้เพื่อระบุกลุ่มของคนที่มีตำแหน่งทางสังคมที่เฉพาะเจาะจงและวันที่กลับถึง 1200 คริสตศักราช ระยะอินเดียสำหรับวรรณะเป็น Jati,และโดยทั่วไปกำหนดกลุ่มที่สามารถแตกต่างกันในขนาดตั้งแต่ไม่กี่คนที่จะหลายพันคน มีหลายพัน Jatis แต่ละคนมีกฎของตัวเองและประเพณี Jatis ต่างๆจะจัดแบบดั้งเดิมในการสั่งซื้อลำดับชั้นและพอดีกับหนึ่งในสี่ varnas ขั้นพื้นฐาน (คำสันสกฤตสำหรับ "สี")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาระบบวรรณะในอินเดียสามารถอธิบายเป็นลำดับชั้นทางสังคมการมุ้ง stratified แยกโครงสร้างทางสังคมของอินเดียจากประเทศอื่น ๆ ประวัติเป็นแผน และซับซ้อน
วรรณะเป็นระยะ ที่ใช้ระบุกลุ่มของคนที่มีเฉพาะสังคมลำดับ และวันที่กลับไป 1200 ปีก่อนคริสต์ศักราช จาติ เป็นคำอินเดียในวรรณะ และโดยทั่วไปกำหนดกลุ่มที่แตกต่างกันในขนาดกำมือหลายพันคน มีมากมายของ jatis แต่ละกฎและประเพณีของตนเอง Jatis ต่าง ๆ จะถูกจัดเรียงในลำดับชั้นแบบดั้งเดิม และพอดีกับหนึ่งเกิดขึ้นสี่ตลอด (สันสกฤตคำสำหรับ "สี")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาระบบชนชั้นวรรณะในประเทศอินเดียได้รับการพิจารณาให้เป็นเสมือนดังโครงสร้างแบบลำดับทางสังคมอย่างประณีตมีโครงสร้างสังคมเป็นลักษณะเด่นโครงสร้างทางสังคมของอินเดียจากชาติอื่นใด เป็นรูปธรรมและคอมเพล็กซ์
ชั้นคือคำที่ถูกใช้ในการระบุกลุ่มของประชาชนผู้มียศทางสังคมที่มีลักษณะเฉพาะและย้อนเวลากลับไปใน 1200 bce คำว่าอินเดียที่ได้ลูกเป็น Jatiและโดยทั่วไปแล้วอยู่จะระบุว่ากลุ่มที่จะมีขนาดที่แตกต่างกันเริ่มจากหยิบมือหนึ่งในหลายพันคน. มีผู้คนหลายพันคน jatis แต่ละห้องพร้อมด้วยด่านศุลกากรและกฎระเบียบของตัวเอง jatis ต่างๆที่ได้รับการจัดเตรียมในการสั่งซื้อแบบลำดับชั้นในแบบดั้งเดิมและพอดีกับหนึ่งในสี่ varnas พื้นฐาน(คำ ภาษาสันสกฤต สำหรับ"สี")