abstractThe brownish colour of a se

abstract
The brownish colour of a secondary-treated effluent from a local wastewater treatment plant was shown
to be mainly due to a high content of humic acid-like material. The effluent was treated with four different
UV-based treatments: UVC and VUV irradiation, with and without the addition of hydrogen peroxide.
The efficiency of these treatments was characterised in terms of the change in colour, absorbance at
254 nm (A254), dissolved organic carbon (DOC), fluorescence excitation-emission matrix (EEM) spectra
and size exclusion chromatography. The colour was readily removed (>90%) with concomitant reductions
in A254 and DOC, loss of fluorescence and formation of lower molecular weight (LMW) compounds. The
biodegradability of the organics was significantly increased following all treatments due to the production
of these LMW compounds. The treatments involving the generation of hydroxyl radicals from the
photolysis of hydrogen peroxide performed more effectively than either UVC or VUV irradiation alone.
The rate of loss of colour, DOC and fluorescence of fulvic acid-like compounds in all the systems tested
fitted first order kinetics, while the rate of loss of A254 and fluorescence of humic acid-like matter fitted
parallel first order kinetics for all but UVC treatment alone. The overall performance in terms of decolourisation
and loss of DOC (and thus electrical energy per order, (EE/O)) decreased in the following order:
UVC/H2O2 (32 mg/L) > VUV/H2O2 (16 mg/L) > UVC/H2O2 (16 mg/L) > VUV > UVC.
© 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
สีน้ำตาลของรองรับน้ำทิ้งจากพืชบำบัดน้ำเสียภายในถูกแสดง
เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากเนื้อหาที่สูงของวัสดุเช่นกรดฮิวมิค น้ำถูกรักษา ด้วยสี่แตกต่าง
UV ใช้รักษา: UVC และ VUV วิธีการฉายรังสี มี และไม่ มีการเพิ่มไฮโดรเจนเพอร์ออกไซด์
ประสิทธิภาพของการรักษาเหล่านี้มีประสบการ์ในการเปลี่ยนแปลงสี absorbance ที่
254 nm (A254), ส่วนยุบอินทรีย์คาร์บอน (DOC), แรมสเป็คตราเมตริกซ์ (EEM) ปล่อยก๊าซในการกระตุ้น fluorescence
chromatography แยกขนาดและการ สีถูกพร้อมเอาออก (> 90%) มีลดมั่นใจ
A254 และ DOC, fluorescence สูญหายและการก่อตัวของน้ำหนักโมเลกุลต่ำ (LMW) สารประกอบ ใน
biodegradability ของอินทรีย์มากขึ้นต่อการรักษาเนื่องจากการผลิตทั้งหมด
LMW สารเหล่านี้ การรักษาที่เกี่ยวข้องกับการสร้างอนุมูลไฮดรอกซิลจากการ
photolysis ของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์มากกว่า UVC หรือ VUV วิธีการฉายรังสีเพียงอย่างเดียวทำ
อัตราการสูญเสียของสี Fluorescence ของสารเช่นกรดฟุลวิในระบบทั้งหมดและเอกสารทดสอบ
สิ่งแรกสั่งจลนพลศาสตร์ ในขณะที่อัตราความสูญเสีย A254 fluorescence ของเรื่องเช่นกรดฮิวมิคเพียบ
แบบขนานแรกสั่งจลนพลศาสตร์สำหรับแต่ UVC รักษาเพียงอย่างเดียว ประสิทธิภาพโดยรวมในแง่ของ decolourisation
และสูญหายของเอกสาร (พลังงานไฟฟ้าต่อใบสั่ง, (EE O)) ลดลงในลำดับต่อไปนี้:
UVC/H2O2 (32 mg/L) > H2O2 VUV (16 mg/L) > H2O2 UVC (16 mg/L) > VUV > UVC
© 2011 Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
สีน้ำตาลอ่อนของน้ำทิ้งที่สองได้รับการรักษาจากโรงบำบัดน้ำเสียในพื้นที่ก็แสดงให้เห็น
ว่าเป็นสาเหตุหลักมาจากเนื้อหาที่สูงของวัสดุกรดฮิวมิกเหมือน น้ำเสียได้รับการรักษาที่แตกต่างกันด้วยสี่
รักษา UV-based: UVC และ VUV การฉายรังสีที่มีและไม่มีการเติมไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์
ที่มีประสิทธิภาพของการรักษาเหล่านี้ก็มีลักษณะในแง่ของการเปลี่ยนแปลงในสี, การดูดกลืนแสงที่
254 นาโนเมตร (A254), ละลาย อินทรีย์คาร์บอน (DOC), เมทริกซ์เรืองแสงกระตุ้นปล่อย (EEM) สเปกตรัม
และการยกเว้นขนาดโค สีจะถูกลบออกได้อย่างง่ายดาย (> 90%) มีการลดไปด้วยกัน
ใน A254 และ DOC, การสูญเสียของแสงและการก่อตัวของน้ำหนักโมเลกุลต่ำ (LMW) สารประกอบ
ย่อยสลายทางชีวภาพของสารอินทรีย์ที่ได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญดังต่อไปนี้การรักษาทั้งหมดเนื่องจากการผลิต
ของสารเหล่านี้ LMW การรักษาที่เกี่ยวข้องกับการสร้างอนุมูลมักซ์พลังค์จาก
photolysis ของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าทั้ง UVC หรือการฉายรังสีเพียงอย่างเดียว VUV
อัตราของการสูญเสียของสี DOC และการเรืองแสงของสารกรดฟุลวิคเหมือนในทุกระบบที่ผ่านการทดสอบ
ติดตั้งจลนศาสตร์ลำดับแรก ในขณะที่อัตราการสูญเสียของ A254 และการเรืองแสงของเรื่องกรดฮิวมิกเหมือนติดตั้ง
ขนานจลนศาสตร์ลำดับแรกสำหรับทุก แต่การรักษา UVC คนเดียว ประสิทธิภาพโดยรวมในแง่ของ decolourisation
และการสูญเสีย DOC (และพลังงานไฟฟ้าต่อคำสั่งซื้อ (EE / O)) ลดลงในลำดับต่อไปนี้
UVC/H2O2 (32 mg / L)> VUV/H2O2 (16 mg / L) > UVC/H2O2 (16 mg / L)> VUV> UVC
© 2011 เอลส์ BV สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
สีสีน้ำตาลของรองรับน้ำทิ้งจากระบบบำบัดน้ำเสียชุมชนได้แสดง
เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากเนื้อหาสูงของกรดฮิวมิก เช่น วัสดุ น้ำได้รับการรักษาแตกต่างกัน
ตามสี่ยูวี UVC และการฉายรังสี VUV ที่มีและไม่มีนอกเหนือจากไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ .
ประสิทธิภาพของการรักษาเหล่านี้คือลักษณะในแง่ของการเปลี่ยนสี , การดูดกลืนแสงที่
254 nm ( a254 ) ละลายอินทรีย์คาร์บอน ( DOC ) , การกระตุ้นการปล่อยสเปกตรัมเมทริกซ์ ( eem )
และขนาดยกเว้นโครมาโตกราฟี สีพร้อมออก ( > 90% )
( เกิดใน a254 และ Doc , การสูญเสียของการเรืองแสงของโมเลกุลและการสร้างราคา ( lmw ) สารประกอบ
ย่อยสลายทางชีวภาพของสารอินทรีย์เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญตามการรักษาทั้งหมดเนื่องจากการผลิต
lmw ของสารประกอบเหล่านี้ การรักษาที่เกี่ยวข้องกับการสร้างอนุมูลไฮดรอกซิลจาก
โฟโตไลซิสของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์การมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าหรือการฉายรังสี UVC VUV คนเดียว
อัตราการสูญเสียของสีหมอและการเรืองแสงของกรดฟูลวิค เช่นสารในระบบทั้งหมดทดสอบ
พอดีจลนศาสตร์อันดับหนึ่ง ในขณะที่อัตราการสูญเสียของกรดฮิวมิกและ a254 เรืองแสงเหมือนเรื่องติดตั้ง
ขนานแรกสั่งจลนศาสตร์ทั้งหมดแต่ UVC รักษาคนเดียว . ประสิทธิภาพโดยรวมในแง่ของสีในน้ำเสีย
และการสูญเสียของหมอ ( และทำให้พลังงานไฟฟ้าต่อการสั่งซื้อ ( อี / O ) ) ลดลงในลำดับต่อไปนี้ :
UVC / แบตเตอรี่ ( 32 มิลลิกรัมต่อลิตร ) > VUV / แบตเตอรี่ ( 16 มิลลิกรัมต่อลิตร ) > UVC / แบตเตอรี่ ( 16 มิลลิกรัมต่อลิตร ) > VUV > UVC .
© 2011 สามารถนำเสนอสงวนสิทธิ์ทั้งหมด