2. The potential cooling of the soi

2. The potential cooling of the soil’s thermal mass
The ground is regarded as a large reserve of solar energy. Its heat capacity is so important that the diurnal
variations of the surface soil temperature do not penetrate more than 0.5m, and seasonal variations not more than
4.0m in-depth. Beyond this depth, the temperature of the ground remains constant. The value of this temperature is
usually considered equivalent to the annual average solar temperature of its surface 2
.
The mass of the ground in lower part around, and sometimes also above a building can be useful in the majority of
the climatic areas like a source of natural cooling for the building, in a passive or active way. In summer, with a
depth of a few meters, the temperature of the ground is always below the average ambient temperature, and is
particularly below the temperature of the air during the day. As a result, the soil has the potential to serve as a
cooling source for buildings. Furthermore, it is possible by very simple means to lower the temperature of the earth
well below its normal temperature. The cooling surface, where the temperature of the soil surface is lowered,
induces a significant reduction in the temperature of the mass of earth which is below the surface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.ระบายความร้อนของมวลความร้อนของดินอาจเกิดขึ้นพื้นดินถือเป็นสำรองของพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ ความจุความร้อนเป็นสิ่งสำคัญที่การ diurnalเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิผิวดินเจาะมากกว่า 0.5 m และการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลไม่เกิน4.0 เมตรลึก นอกเหนือจากนี้ลึก อุณหภูมิของพื้นดินยังคงอยู่คง ค่าของอุณหภูมินี้มักจะถือว่าเทียบเท่ากับพลังงานแสงอาทิตย์ประจำปีอุณหภูมิเฉลี่ยของพื้นผิวของมัน 2.มวลของดินต่าส่วนรอบ ๆ และบางครั้งข้างอาคารสามารถเป็นประโยชน์ในส่วนของพื้นที่สภาพภูมิอากาศเช่นแหล่งธรรมชาติระบายความร้อนสำหรับอาคาร ในลักษณะ passive หรือ active ในฤดูร้อน มีการลึกกี่เมตร อุณหภูมิของพื้นดินจะต่ำกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านล่างอุณหภูมิของอากาศในระหว่างวัน เป็นผล ดินมีศักยภาพที่จะเป็นการแหล่งระบายความร้อนสำหรับอาคาร นอกจากนี้ มันเป็นไปได้ง่ายมากโดยการลดอุณหภูมิของโลกต่ำกว่าอุณหภูมิปกติ การระบายความร้อน ที่อุณหภูมิของพื้นดินจะลดลงก่อให้เกิดการลดลงของอุณหภูมิของโลกที่อยู่ด้านล่างพื้นผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. การระบายความร้อนที่อาจเกิดขึ้นจากมวลความร้อนของดิน
พื้นดินได้รับการยกย่องเป็นเงินสำรองขนาดใหญ่ของพลังงานแสงอาทิตย์ ความจุความร้อนของมันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้เวลากลางวัน
รูปแบบของอุณหภูมิพื้นผิวดินไม่ทะลุกว่า 0.5 และการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลไม่เกิน
4.0m ในเชิงลึก นอกเหนือจากความลึกนี้อุณหภูมิของพื้นดินยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ค่าของอุณหภูมินี้คือ
มักจะถือว่าเทียบเท่ากับอุณหภูมิแสงอาทิตย์เฉลี่ยรายปีของพื้นผิวของมัน 2
.
มวลของพื้นดินในส่วนล่างไปรอบ ๆ และบางครั้งยังด้านบนของอาคารจะมีประโยชน์ในส่วนใหญ่ของ
พื้นที่ภูมิอากาศเช่นแหล่งที่มาของ ระบายความร้อนธรรมชาติสำหรับอาคารในทางเรื่อย ๆ หรือการใช้งาน ในช่วงฤดูร้อนที่มี
ความลึกของไม่กี่เมตรอุณหภูมิของพื้นดินอยู่เสมอด้านล่างอุณหภูมิเฉลี่ยและเป็น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านล่างอุณหภูมิของอากาศในระหว่างวัน เป็นผลให้ดินมีศักยภาพที่จะทำหน้าที่เป็น
แหล่งระบายความร้อนสำหรับอาคาร นอกจากนี้ก็เป็นไปได้ด้วยวิธีการง่ายมากที่จะลดอุณหภูมิของแผ่นดิน
ต่ำกว่าอุณหภูมิปกติ พื้นผิวการระบายความร้อนที่มีอุณหภูมิของพื้นผิวดินจะลดลง
ก่อให้เกิดการลดความสำคัญในอุณหภูมิของมวลของโลกซึ่งเป็นที่อยู่ใต้พื้นผิว