The Government is in the process of

The Government is in the process of formally issuing two new nationwide basic telecommunications licences; the two licensees are to involve foreign companies. No exclusive rights are accorded to any company in civil aviation or maritime transport. Foreign direct investment, with foreign-equity participation up to 100%, is allowed in the hotels and related businesses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลกำลังออกใบอนุญาตโทรคมนาคมขั้นพื้นฐานทั่วประเทศใหม่สอง อย่างเป็นกิจจะลักษณะ licensees สองจะเกี่ยวข้องกับบริษัทต่างประเทศ สิทธิไม่มีทรัพย์บริษัทการบินพลเรือนหรือการขนส่งทางทะเล ต่างประเทศลงทุน หุ้นต่างประเทศมีส่วนร่วมโดยตรง 100% ได้ในตัว และที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลอยู่ในกระบวนการของการออกอย่างเป็นทางการสองใบอนุญาตโทรคมนาคมพื้นฐานใหม่ทั่วประเทศ; ทั้งสองได้รับใบอนุญาตจะเกี่ยวข้องกับ บริษัท ต่างประเทศ ไม่มีสิทธิได้รับให้แก่ บริษัท ใด ๆ ในการบินพลเรือนหรือการขนส่งทางทะเล การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศมีส่วนร่วมในต่างประเทศถือหุ้นได้ถึง 100% ที่ได้รับอนุญาตในโรงแรมและธุรกิจที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลอยู่ในกระบวนการอย่างเป็นทางการออกสองใหม่ทั่วประเทศพื้นฐานโทรคมนาคมใบอนุญาต ; สองโดยเกี่ยวข้องกับบริษัทต่างประเทศ ไม่มีสิทธิเป็นเพียง บริษัท ในการบินพลเรือนหรือการขนส่งทางทะเล การลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศด้วยทุนต่างชาติเข้าร่วมได้ถึง 100 เปอร์เซ็นต์ จะได้รับอนุญาต ในโรงแรมและธุรกิจที่เกี่ยวข้อง