Dear Key Street,I'm Wipawee from th

Dear Key Street,

I'm Wipawee from the PayPal Customer Service Center. I'm sending this email on behalf of your buyer (email address:[e-mail]) regarding the payment that was sent to you on February 4, 2015.

I have received a contact from your buyer regarding to the complete payment amount of $55.99USD and has yet received a confirmation or tracking number for the item that has purchased.

You may refer to transaction details as below;
Transaction ID:40D80079GJ087533B
Amount:$55.99USD
Item Name:KS004 Denim in Indigo
Item Number:#70478434
Invoice ID:UCSH-227480

Kindly contact your buyer back directly and provide shipping information for this payment.

Thank you for your cooperation and understanding. If you need any further assistance from PayPal, please log in to your PayPal account and click 'Contact Us' at the bottom of any PayPal page.

Sincerely yours,

Wipawee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนที่สำคัญถนนฉันวิภาวีได้จากศูนย์บริการลูกค้า PayPal ฉันส่งอีเมลฉบับนี้ในนามของผู้ซื้อของคุณ (ที่อยู่อีเมล: [e-mail]). เกี่ยวกับการชำระเงินที่ถูกส่งไปยังคุณใน 4 กุมภาพันธ์ 2015 ผมได้รับการติดต่อจากผู้ซื้อของคุณเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ชำระสมบูรณ์ของ . $ 55.99USD และยังได้รับการยืนยันหรือหมายเลขการติดตามสำหรับรายการที่ได้ซื้อคุณอาจจะดูรายละเอียดการทำรายการดังต่อไปนี้ID การทำรายการ: 40D80079GJ087533B จำนวนเงิน: $ 55.99USD ชื่อสินค้า: กางเกงยีนส์ใน KS004 Indigo จำนวนรายการ: # 70478434 ใบแจ้งหนี้ ID: UCSH-227480 กรุณาติดต่อผู้ซื้อโดยตรงของคุณกลับมาและให้จัดส่งข้อมูลการชำระเงินนี้. ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจของคุณ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติมจาก PayPal กรุณาเข้าสู่ระบบบัญชี PayPal ของคุณและคลิก 'ติดต่อเรา' ที่ด้านล่างของหน้าเว็บ PayPal. ขอแสดงความนับถือวิภาวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักคีย์ถนน

ผมวิภาวีจากศูนย์บริการลูกค้าของ PayPal ผมส่งอีเมล์นี้ในนามของผู้ซื้อของคุณ ( อีเมล์ : [e-mail] ) เรื่องเงินที่ส่งให้คุณ เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2015 .

ผมได้รับการติดต่อจากผู้ซื้อของคุณเกี่ยวกับสมบูรณ์ชำระเงินจำนวน $ 5599usd และยังไม่ได้รับการยืนยัน หรือ หมายเลขการติดตามสำหรับรายการที่ได้ซื้อ

คุณอาจดูรายละเอียดรายการดังนี้ รายการ 40d80079gj087533b

ID เงิน : $ ชื่อ 55.99usd
รายการ : ks004 denim ในคราม
หมายเลขรายการ : # 70478434
ศิวาลัย : ucsh-227480

กรุณาติดต่อผู้ซื้อของคุณกลับ โดยตรง และให้จัดส่งข้อมูลการชำระเงินนี้ .

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจของคุณ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆจาก Paypal กรุณาเข้าสู่ระบบบัญชี PayPal ของคุณและคลิก ' ติดต่อเรา ' ที่ด้านล่างของหน้า PayPal .

ด้วยใจจริง

วิภาวี