After Oxford, Ogilvy went to Paris,

After Oxford, Ogilvy went to Paris, where he worked in the kitchen of the Hotel Majestic. He learned discipline, management - and when to move on: "If I stayed at the Majestic I would have faced years of slave wages, fiendish pressure, and perpetual exhaustion." He returned to England to sell cooking stoves, door-to-door.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจาก Oxford, Ogilvy ไปปารีส ที่เขาทำงานในครัวของโรงแรมมาเจสติ เขาได้เรียนรู้วินัย การ จัดการ - และเมื่อย้าย: "ถ้าแขกที่มาเจสติกผมจะต้องเผชิญปีทาสค่าจ้าง แรงกดดันที่โหดร้าย และตลอดมา" เขากลับอังกฤษขายอาหารปิ้ง คมนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ฟอร์ด, โอกิลวี่ไปปารีสที่เขาทำงานอยู่ในห้องครัวของโรงแรมมาเจสติ เขาได้เรียนรู้ระเบียบวินัยการจัดการ - และเมื่อจะย้ายเมื่อ: "ถ้าผมอยู่ที่ Majestic ผมจะต้องเผชิญกับปีของค่าจ้างทาสดันโหดเหี้ยมและอ่อนเพลียตลอด." เขากลับไปยังประเทศอังกฤษที่จะขายเตาทำอาหารแบบ door-to-door

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากอ๊อกซฟอร์ด โอกิลวี่ ไปปารีส ที่ซึ่งเขาเคยทำงานในครัวของโรงแรม . เขาได้เรียนรู้ระเบียบวินัย การจัดการ และเมื่อมีการย้ายที่ : " ถ้าผมอยู่คู่บารมีผมจะเผชิญปีค่าจ้างทาสที่โหดร้าย กดดัน และเหนื่อยตลอด เขากลับไปที่อังกฤษขายเตาทำอาหาร แปซิฟิก