Perhaps you’ve seen his unforgettab

Perhaps you’ve seen his unforgettable drawings in the introductory animation for the PBS Mystery! series (animated by Derkek Lamb); perhaps you’ve seen one or more of his over 75 published books; or perhaps you’ve somehow encountered stray examples of his wonderfully eccentric pen drawings, filled with enigmatic figures in long coats or longer dresses, as likely to hold a knife as a croquet mallet (though either could be equally suspicious of being a murder weapon), and children of questionable intent and even more questionable future; and, of course, perhaps you’re already a devoted Edward Gorey fan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีคุณเคยเห็นภาพวาดของเขาพึงในการเคลื่อนไหวเบื้องต้นสำหรับ PBS ลึกลับ ชุด (ภาพเคลื่อนไหว โดยแกะ Derkek); บางทีคุณเคยเห็นอย่างหนึ่งของเขาผ่านหนังสือเผยแพร่ 75 หรือบางทีคุณได้พบอย่างใดอย่างที่หลงเหลือของภาพวาดของเขาอย่างประหลาดปากกา เต็มไป ด้วยตัวเลขลึกลับในเสื้อยาว หรือชุดต่อไป เป็นโอกาสถือมีดเป็นค้อนเล่นโครเกต์ (แม้ว่าอาจ เป็นเท่า ๆ กันที่น่าสงสัยเป็น อาวุธสังหาร), และเด็กของเจตนาที่น่าสงสัยและน่าสงสัยยิ่งอนาคต และ แน่นอน บางทีคุณอยู่แล้วเป็นแฟนเอ็ดเวิร์ด Gorey อุทิศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีคุณอาจจะเคยเห็นภาพวาดที่น่าจดจำของเขาในการเคลื่อนไหวเบื้องต้นสำหรับลึกลับพีบีเอส! ซีรีส์ (animated โดย Derkek แกะ); บางทีคุณอาจได้เห็นหนึ่งหรือมากกว่าของกว่า 75 หนังสือที่ตีพิมพ์ของเขา; หรือบางทีคุณอาจได้พบอย่างใดตัวอย่างจรจัดของภาพวาดปากกาประหลาดน่าพิศวงของเขาเต็มไปด้วยตัวเลขลึกลับในเสื้อโค้ทยาวหรือเดรสยาวเป็นโอกาสที่จะถือมีดเป็นค้อนโครเก้ (แม้ว่าทั้งสองอาจจะเป็นที่น่าสงสัยอย่างเท่าเทียมกันของการเป็นอาวุธสังหาร) และเด็กของเจตนาที่น่าสงสัยและแม้กระทั่งในอนาคตที่น่าสงสัยมากขึ้น และแน่นอนบางทีคุณอยู่แล้วอุทิศแฟนเอ็ดเวิร์ด Gorey

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีคุณอาจจะเคยเห็นภาพวาดของเขาลืมในอนิเมชั่นเบื้องต้นสำหรับพีบีเอสความลึกลับ ! ชุดภาพเคลื่อนไหวโดย derkek แกะ ) ; บางทีคุณอาจเห็นหนึ่งหรือมากกว่าของของเขามากกว่า 75 ได้รับการตีพิมพ์หนังสือ หรือบางทีคุณอาจได้พบจรจัดตัวอย่างของเขาเยี่ยมยอด พิสดาร ปากกาเขียนแบบ เต็มไป ด้วยตัวเลขลึกลับในเสื้อยาว หรือเดรส ยาว เป็นโอกาสที่จะถือมีดเป็นทุกรกิริยาค้อน ( แม้ว่าทั้งอาจจะเท่ากัน สงสัยเป็นอาวุธ ) และเด็กของเจตนาที่น่าสงสัย และอนาคตที่น่าสงสัยมากขึ้น และแน่นอน บางทีคุณกำลังทุ่มเทให้กับเอ็ดเวิร์ด เกอรี แฟน