WVP tests were conducted by the AST

WVP tests were conducted by the ASTM method E with certain
modifications [33]. Each film sample was sealed over a circular
opening of 0.00185 m2 in a permeation cell that was subsequently
stored at 20 1C in a desiccator. To maintain a 75% RH gradient
across the film, anhydrous silica (0% RHc) was placed inside the cell
and a saturated NaCl solution (75% RH) in the desiccator. The RH
therefore was always lower inside the cell than outside, and the
water-vapor transport was accordingly determined from the
weight gain of the permeation cell. When steady-state conditions
were reached (after about 1 h), eight weight measurements were
made over a period of 7 h. Changes in the weight of the cell were
recorded and plotted as a function of time. The slope of each line
was calculated by linear regression (Origin Pro 8.5 software) and
the water-vapor-transmission rate was calculated from the slope
(g H2O s1
) divided by the cell area (m2
). WVP (g H2O/Pa s m) was
calculated as

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดำเนินการทดสอบ WVP โดยวิธี ASTM E กับบางแก้ไข [33] แต่ละตัวอย่างฟิล์มปิดผนึกผ่านหนังสือเวียนเปิด 0.00185 m2 ในเซลล์ซึมซึ่งในเวลาต่อมาเก็บที่ 20 1C ใน desiccator เป็น การรักษา 75% RH ไล่ระดับสีทั้งฟิล์ม ซิลิก้าได (0% RHc) ถูกวางไว้ภายในเซลล์และอิ่มตัว NaCl โซลูชัน (75% RH) ใน desiccator ที่ RHดังนั้น คิดจะต่ำกว่าภายในเซลล์มากกว่าภายนอก และไอน้ำขนส่งตามกำหนดจากการน้ำหนักของเซลล์ซึม เมื่อเงื่อนไขท่อนได้แล้ว (หลังจากประมาณ 1 h), น้ำหนักแปดที่วัดได้ทำให้ระยะของ 7 h. เปลี่ยนแปลงน้ำหนักของเซลล์ได้บันทึก และลงจุดเป็นฟังก์ชันของเวลา ความชันของแต่ละบรรทัดคำนวณ โดยการถดถอยเชิงเส้น (กำเนิด 8.5 Pro ซอฟต์แวร์) และมีคำนวณอัตราส่งผ่านไอน้ำจากความชัน(g H2O s1) แบ่งตามพื้นที่เซลล์ (m2). WVP (g H2O/Pa s m) มีคำนวณเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบ WVP ได้ดำเนินการโดยวิธี E ASTM กับบางอย่าง
ปรับเปลี่ยน [33] ตัวอย่างภาพยนตร์แต่ละเรื่องถูกปิดผนึกไว้เหนือวงกลม
เปิด 0.00185 m2 ในเซลล์ซึมผ่านที่ได้รับต่อมา
เก็บไว้ที่ 20 เดซิ 1C ใน เพื่อรักษา 75% RH ลาด
ทั่วฟิล์มซิลิกาปราศจาก (0% RHC) ที่วางอยู่ภายในเซลล์
และการแก้ปัญหาอิ่มตัวโซเดียมคลอไรด์ (75% RH) ในเดซิ RH
จึงมักจะลดลงภายในเซลล์กว่าภายนอกและ
การขนส่งทางน้ำไอถูกกำหนดตามความเหมาะสมจาก
น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นของเซลล์ซึมผ่าน เมื่อสภาพคง
ก็มาถึง (หลังจากนั้นประมาณ 1 ชั่วโมง) แปดน้ำหนักวัดถูก
สร้างขึ้นมาเป็นระยะเวลา 7 ชั่วโมง การเปลี่ยนแปลงในน้ำหนักของเซลล์ที่ได้รับการ
บันทึกไว้และพล็อตเป็นหน้าที่ของเวลา ความลาดชันของแต่ละบรรทัด
ที่คำนวณได้จากการถดถอยเชิงเส้น (แหล่งกำเนิด Pro 8.5 ซอฟต์แวร์) และ
อัตราน้ำไอส่งที่คำนวณได้จากความลาดชัน
(ช H2O s1
) หารด้วยพื้นที่เซลล์ (m2
) WVP (H2O กรัม / ป่า SM) ถูก
คำนวณเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบ wvp ที่เกิดจากมาตรฐาน ASTM E ด้วยการปรับเปลี่ยนวิธีแน่นอน
[ 33 ] ภาพยนตร์แต่ละตัวอย่างถูกปิดไปเปิดวงกลม
ของ 0.00185 M2 ในการซึมผ่านเซลล์ที่ต่อมา
เก็บไว้ที่ 20 1C ในเดซิกเคเตอร์ . เพื่อรักษาความชื้นสัมพัทธ์ 75 เปอร์เซ็นต์ความลาดชัน
ผ่านภาพยนตร์ รัสซิลิกา ( 0% rhc ) อยู่ภายในเซลล์และสารละลายเกลืออิ่มตัว
( 75 เปอร์เซ็นต์ ) ในเดซิกเคเตอร์ . โดย RH
จึงมักจะลดลงภายในเซลล์สูงกว่าข้างนอกและ
การขนส่งไอน้ำตามกำหนดจาก
น้ำหนักตัวของการซึมผ่านเซลล์ เมื่อภายใต้เงื่อนไข
ได้ถึง ( ประมาณ 1 ชั่วโมง ) 8 การวัดน้ำหนัก
ทำให้ตลอดระยะเวลา 7 ชั่วโมง การเปลี่ยนแปลงน้ำหนักของเซลล์ถูก
บันทึกและพล็อตเป็นฟังก์ชันของเวลา ความลาดเอียงของแต่ละบรรทัด
ถูกคำนวณโดยการถดถอยเชิงเส้น ( ที่มา Pro 8.5 ซอฟต์แวร์ ) และ
ไอน้ำส่งคะแนนคำนวณจากความชัน
( g H2O S1
) แบ่งพื้นที่เซลล์ ( m2
) wvp ( G H2O / PA S M )

ที่คำนวณเป็น