ไม่ว่าฉันจะเป็นคนถ่ายรูปหรือเป็นคนถ

ไม่ว่าฉันจะเป็นคนถ่ายรูปหรือเป็นคนถูกถ่ายก็ตาม การถ่ายรูปคือความสุขของฉัน
Whether I take pictures or being taken. Photography is my happiness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ว่าฉันจะเป็นคนถ่ายรูปหรือเป็นคนถูกถ่ายก็ตามการถ่ายรูปคือความสุขของฉันว่าฉันถ่ายภาพหรือการ การถ่ายภาพเป็นความสุขของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การถ่ายรูปคือความสุขของฉัน
ไม่ว่าฉันถ่ายภาพหรือถูกนำ ถ่ายภาพเป็นความสุขของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าฉันจะเป็นคนถ่ายรูปหรือเป็นคนถูกถ่ายก็ตามการถ่ายรูปคือความสุขของฉัน
ไม่ว่าจะถ่ายรูปหรือถ่าย การถ่ายภาพคือความสุขของฉัน