Ghana is “burdened with a major ene

Ghana is “burdened with a major energy and water crisis.” The country’s network of aging water pipes, some of which date back to 1914, does not reach Accra’s expanding and crowded outer suburbs. “Supply cannot meet the increasing demand,” says Kweku Botwe, acting managing director of state-owned Ghana Water. “Investment had stagnated so much over the past 40 to 50 years that you’re no more dealing with the urgent situation, but with the emergency.” Ghana Water can’t account for 55 percent of the water it produces, adds Botwe, because Ghanaians illegally siphon water from its pipes, and decrepit pipes damaged by erosion and construction often burst.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กานาเป็น "เป็นภาระกับวิกฤตพลังงานและน้ำใหญ่" เครือข่ายของท่อน้ำ บางที่วันกลับไป 1914 อายุไม่ถึงขยายของอักกราและชานเมืองรอบนอกที่แออัด "อุปทานไม่สามารถตอบสนองความต้องการเพิ่มขึ้น กล่าวว่า Kweku Botwe รักษาการกรรมการผู้จัดการรัฐกานาน้ำ "ลงทุนมี stagnated มากเกิน 40-50 ปีผ่านมาที่คุณไม่จัดการเพิ่มเติม กับสถานการณ์เร่งด่วน แต่ฉุกเฉินที่" น้ำกานาไม่บัญชีสำหรับร้อยละ 55 ของน้ำมันผลิต เพิ่ม Botwe เนื่องจาก Ghanaians ผิดกฎหมายกาลักน้ำน้ำของ ท่อ ท่อระอาเสียหายพังทลาย และก่อสร้างที่มักจะออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กานาคือ "ภาระกับพลังงานที่สำคัญและวิกฤติน้ำ." เครือข่ายของประเทศของท่อน้ำริ้วรอยบางแห่งซึ่งวันที่กลับไปปี 1914 ไม่ถึงอักกราของการขยายและนอกชานเมืองแออัด "ซัพพลายไม่สามารถตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้น" Kweku Botwe ทำหน้าที่ผู้อำนวยการจัดการของรัฐที่เป็นเจ้าของประเทศกานาน้ำกล่าวว่า "การลงทุนได้คงที่มากในช่วงที่ผ่านมา 40 ถึง 50 ปีที่คุณไม่มากการรับมือกับสถานการณ์เร่งด่วน แต่ด้วยฉุกเฉิน." น้ำกานาไม่สามารถบัญชีสำหรับร้อยละ 55 ของน้ำที่จะผลิตเพิ่ม Botwe เพราะ Ghanaians ผิดกฎหมายสูบฉีดน้ำจากท่อและท่อเสื่อมความเสียหายจากการกัดเซาะและการก่อสร้างมักจะออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กานา " หนักใจกับพลังงานหลักและวิกฤติน้ำ " เครือข่ายของประเทศอายุท่อน้ำ ซึ่งวันที่กลับไป 1914 ไม่ได้เข้าถึงอักกราขยายหนาแน่นและชานเมืองรอบนอก " อุปทานไม่สามารถตอบสนองความต้องการเพิ่มขึ้น , " กล่าวว่า botwe Kweku รักษาการกรรมการผู้จัดการของรัฐกานา น้ำ" การลงทุนมี stagnated มากผ่าน 40 ถึง 50 ปีคุณจะไม่เผชิญกับสถานการณ์เร่งด่วน แต่กับฉุกเฉิน น้ํากานาไม่สามารถบัญชีสำหรับร้อยละ 55 ของน้ำมันผลิตเพิ่ม botwe เพราะ Ghanaians ผิดกฎหมายกาลักน้ำจากท่อ และท่อเก่าเสียหายจากการกัดกร่อนและการก่อสร้าง มักจะแตก