To finance investment in economic i

To finance investment in economic infrastructure, the government extensively utilized a fiscal investment and loan programme (FILP). The FILP was a budgetary system prepared in addition to the central government’s general budget, and was financed mainly by postal savings until fiscal year 2000. Figure 6 shows the proportion of FILP according to usage during the years 1955-84. Spending for social infrastructure was maintained at a low level, at around 30 per cent, while substantial amounts were allocated to economic infrastructure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเงินลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ รัฐบาลใช้เงินลงทุนและสินเชื่อโครงการ (FILP) อย่างกว้างขวาง FILP คือ ระบบงบประมาณที่เตรียมไว้นอกงบประมาณทั่วไปของรัฐบาลกลาง และเงิน โดยประหยัดไปรษณีย์จนถึงปี 2000 รูปที่ 6 แสดงสัดส่วนของ FILP ตามการใช้งานระหว่างปี 1955-84 ใช้จ่ายในโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมเป็นรักษาในระดับต่ำ ที่ประมาณร้อยละ 30 ขณะพบเงินถูกจัดสรรโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเป็นเงินทุนลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจที่รัฐบาลนำมาใช้อย่างกว้างขวางในการลงทุนการเงินและโครงการเงินกู้ (FILP) FILP เป็นระบบงบประมาณที่จัดทำขึ้นนอกเหนือไปจากงบประมาณของรัฐบาลกลางและเป็นทุนส่วนใหญ่โดยเงินฝากออมทรัพย์ไปรษณีย์จนถึงปีงบประมาณ 2000 รูปที่ 6 แสดงให้เห็นสัดส่วนของ FILP ตามการใช้งานในช่วงปี 1955-1984 การใช้จ่ายสำหรับโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมก็ยังคงอยู่ในระดับต่ำที่ประมาณร้อยละ 30 ในขณะที่จำนวนมากได้รับการจัดสรรให้กับโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ รัฐบาลได้ใช้งบประมาณ และการลงทุนอย่างกว้างขวาง โปรแกรมเงินกู้ ( filp ) การ filp เป็นระบบงบประมาณที่เตรียมไว้นอกจากงบประมาณทั่วไป ราชการส่วนกลาง และ 1 โดยส่วนใหญ่ออมทรัพย์ไปรษณีย์จนถึงปีงบประมาณ 2543 รูปที่ 6 แสดงสัดส่วนของ filp ตามการใช้งาน ในระหว่างปี 1955-84 .การใช้โครงสร้างพื้นฐานทางสังคมไว้ในระดับต่ำที่ประมาณร้อยละ 30 ในขณะที่จํานวนมากถูกจัดสรรให้กับโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ