What formalities need to be complie

What formalities need to be complied with for the refund guarantee to
be valid?
There are no legal requirements for the refund guarantees, which
depend on the negotiations between the parties. However, usually
the shipowner requests that the vessel be certified by a first-class
classification society, and approved on all the equipment tests, and
pass all ocean navigation trials required by the manufacturer of the
equipment and the Brazilian maritime authorities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีการที่ต้องการกำกับด้วยการรับประกันคืนเงินให้ถูกต้องหรือไม่มีไม่มีข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการคืนเงินค้ำประกัน การขึ้นอยู่กับการเจรจาระหว่างคู่สัญญา อย่างไรก็ตาม โดยปกติขอ shipowner ว่า เรือจะได้รับการรับรอง โดยไม่ประเภทสังคม และได้รับการอนุมัติในทุกอุปกรณ์ทดสอบ และผ่านการทดลองนำทางทะเลทั้งหมดจำเป็นต้องใช้ผู้ผลิตอุปกรณ์และเจ้าหน้าที่ทางทะเลบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่พิธีการจะต้องมีการปฏิบัติตามสำหรับการรับประกันการคืนเงินจะถูกต้อง? ไม่มีข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการค้ำประกันการคืนเงินซึ่งขึ้นอยู่กับการเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่าย แต่มักจะขอให้เจ้าของเรือที่เรือได้รับการรับรองโดยชั้นแรกสังคมจำแนกและได้รับการอนุมัติในทุกการทดสอบอุปกรณ์และผ่านทุกการทดลองการนำทางทะเลที่จำเป็นโดยผู้ผลิตของอุปกรณ์และเจ้าหน้าที่ทางทะเลของบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วพิธีต้องปฏิบัติตามเพื่อรับประกันยินดีคืนเงิน

เป็นใช้ได้
ไม่มีกฎหมายข้อกำหนดสำหรับการคืนเงินค้ำประกัน ซึ่ง
ขึ้นอยู่กับการเจรจาระหว่างคู่สัญญา อย่างไรก็ตาม โดยปกติ
ขอเรือเจ้าของเรือได้รับการรับรองโดยสมาคมการจำแนกชั้นหนึ่ง
และได้รับการอนุมัติในการทดสอบอุปกรณ์ทั้งหมดและ
มหาสมุทรนำทางผ่านทุกการทดลองใช้โดยผู้ผลิตของอุปกรณ์ทางทะเลและเจ้าหน้าที่
บราซิล