But, with the advent of universal s

But, with the advent of universal suffrage, it is hard to believe that the quality of representation could be very different. In this respect, the observation in 1788 of the American lexicographer and essayist, Noah Webster, is still apt. A constitutional convention, he noted, was “a body of men chosen by the people in the manner they choose the members of the Legislature, and commonly composed of the same men; but at any rate they are neither wiser nor better.”166

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ มาย universal suffrage มันเป็นยากที่จะเชื่อว่า คุณภาพของการแสดงอาจจะแตกต่างกันมาก ประการนี้ สังเกตใน 1788 lexicographer อเมริกันและ essayist โนอาห์เว็บสเตอร์ เป็นยังฉลาด ประชุมรัฐธรรมนูญ เขากล่าว คือ "ร่างกายของคนที่เลือกคนอย่างพวกเขาเลือกสมาชิกของทูลเกล้าทูลกระหม่อม และโดยทั่วไปประกอบด้วยคนเดียว แต่ทั้งนี้ทั้ง นั้นไม่ใช่ wiser หรือดีกว่า" 166

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่กับการถือกำเนิดของสากลอธิษฐานมันยากที่จะเชื่อว่าคุณภาพของการแสดงที่อาจจะแตกต่างกันมาก ในแง่นี้การสังเกตใน 1,788 ของพจนานุกรมอเมริกันและทดสอบโนอาห์เว็บสเตอร์ยังคงเป็น apt รัฐธรรมนูญประชุมเขาตั้งข้อสังเกตก็คือ "ร่างกายของคนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยคนในลักษณะที่พวกเขาเลือกสมาชิกสภานิติบัญญัติและประกอบทั่วไปของคนเดียวกัน; แต่ในอัตราที่พวกเขาจะไม่ฉลาดหรือดีกว่า. "166

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ด้วยแอดเวนต์ของสากลอธิษฐาน มันยากที่จะเชื่อว่าคุณภาพของการแสดงอาจจะแตกต่างกันมาก ในส่วนนี้ ให้สังเกตใน 1788 ของพจนานุกรมชาวอเมริกันและนักเขียน โนอาห์ เว็บสเตอร์ ยังมีห้องประชุม , ตามรัฐธรรมนูญเขากล่าวไว้ คือ " ร่างกายของมนุษย์ที่ถูกเลือกโดยประชาชนในลักษณะที่พวกเขาเลือกสมาชิกของสภานิติบัญญัติและโดยทั่วไปประกอบด้วยผู้ชายเหมือนกัน แต่ที่อัตราการใด ๆพวกเขาจะไม่ฉลาดหรือดีกว่า " 166