Dear All user CPTWe would to inform

Dear All user CPT
We would to inform about purchase order stationary of officemate.
In every year we have to send catalog to all but when issue PR it’s not true because some user use old format and not update price.
For this time we need you send e-mail request quotation before issued PR every time.
E-mail for request quotation as below
[e-mail]
[e-mail]
if you have any question, please don’t hesitate to contact me.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนผู้ใช้ทั้งหมด CPT
เราจะต้องแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเขียนใบสั่งซื้อของ officemate
ในทุกปี เราต้องส่งแค็ตตาล็อกไปทั้งหมดแต่เมื่อปัญหา PR ไม่จริงเนื่องจากบางผู้ใช้เก่ารูปแบบและไม่ปรับปรุงราคา
สำหรับครั้งนี้เราต้องคุณส่งอีเมล์ขอใบเสนอราคาก่อน PR ออกเวลาทุก
อีเมล์คำขอใบเสนอราคาดังนี้
[e-mail]
[e-mail]
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ me.
ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน CPT ผู้ใช้ทั้งหมด
เราจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการเขียนคำสั่งซื้อของออฟฟิศ
ในทุกปีเราจะต้องส่งแคตตาล็อกไปทั้งหมด แต่เมื่อปัญหาการประชาสัมพันธ์ก็ไม่เป็นความจริงเนื่องจากผู้ใช้บางคนใช้รูปแบบเก่าและไม่ได้อัปเดตราคา
สำหรับเวลาที่เราต้องการให้คุณส่ง e-mail ของใบเสนอราคาขอออกก่อนที่จะประชาสัมพันธ์ทุกครั้งที่
E-mail ขอใบเสนอราคาดังต่อไปนี้
[e-mail]
[e-mail]
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ใช้ CPT
เราจะแจ้งเรื่องสั่งซื้ออุปกรณ์เครื่องเขียนของออฟฟิศ .
ทุกปีเราต้องส่งรายการให้ทั้งหมด แต่เมื่อรับ PR ก็ไม่จริงเพราะบางคนใช้รูปแบบและผู้ใช้เก่า ไม่อัพเดท ราคา
ครั้งนี้เราต้องการให้คุณส่งใบเสนอราคาขอ e-mail ก่อนออก
PR ทุกครั้ง อีเมลล์สำหรับการร้องขอใบเสนอราคาด้านล่าง
sasitron_r @ camplas . co.th [e-mail]

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน .

ขอบคุณครับ