Suthep,however,voiced concern over

Suthep,however,voiced concern over the water situation at the Bhumibol dam in Tak province,saying its level remains low as water must be distributed to provinces along the Chao Phraya River basin for consumption and agricultural purposes.
He said 4.3 billion cubic metres of water are currently held in the Bhumibol dam,or only 33 percent of its full capacity. Of the total volume,583 million cubic metres,or only 4 percent,is usable water.
One billion cubic metres of rainfall are also expected in August and September each so that the water would be sufficient for producing tap water and distributing to farmlands until the end of this year,Suthep pointed out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุเทพ อย่างไรก็ตาม แสดงความกังวลผ่านสถานการณ์น้ำที่เขื่อนภูมิพลจังหวัดตาก พูดระดับยังคงต่ำเป็นน้ำต้องแจกจ่ายไปยังจังหวัดตามลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาที่สำหรับการบริโภคและการเกษตรเขากล่าวว่า 4.3 พันล้านลูกบาศก์เมตรในปัจจุบันจัดขึ้นเขื่อนภูมิพล หรือเพียงร้อยละ 33 ของความจุเต็ม ของปริมาตรรวม 583 ล้านลูกบาศก์เมตร หรือร้อย ละ 4 เท่านั้น สามารถใช้น้ำได้หนึ่งพันล้านลูกบาศก์เมตรปริมาณน้ำฝนคาดว่าในเดือนสิงหาคมและกันยายนเพื่อที่น้ำจะเพียงพอสำหรับผลิตน้ำประปา และแจกจ่ายไปยังทุ่งนาจนถึงสิ้นปีนี้ สุเทพชี้ให้เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุเทพ แต่เปล่งออกมากังวลเกี่ยวกับสถานการณ์น้ำที่เขื่อนภูมิพลจังหวัดตากกล่าวว่าระดับยังคงต่ำเป็นน้ำต้องมีการกระจายไปยังจังหวัดตามลุ่มน้ำแม่น้ำเจ้าพระยาเพื่อวัตถุประสงค์ในการบริโภคและการเกษตร.
เขากล่าวว่า 4300000000 ลูกบาศก์เมตรของน้ำ ที่จะมีขึ้นในปัจจุบันเขื่อนภูมิพลหรือเพียงร้อยละ 33 ของกำลังการผลิตอย่างเต็มรูปแบบ ของปริมาณรวม 583 ล้านลูกบาศก์เมตรหรือเพียงร้อยละ 4 เป็นน้ำที่ใช้งานได้.
หนึ่งพันล้านลูกบาศก์เมตรของปริมาณน้ำฝนที่คาดว่ายังอยู่ในเดือนสิงหาคมและกันยายนแต่ละเพื่อให้น้ำจะเพียงพอสำหรับการผลิตน้ำประปาและการกระจายไปยังทุ่งนาจน สิ้นปีนี้สุเทพชี้ให้เห็น