Infiltration measurements were made

Infiltration measurements were made using a double-ring infiltrometer. The equipment is shown in
Figure 1. The inner and outer sections were made square with hinged corners. The inner section
was 1m x 1m square so that a much larger area of paving was sampled in each test than has been
common in previously reported infiltration tests conducted on PICP. The perimeter edges of the in-filtrometer that were in contact with the pavements were provided with a bitumen impregnated
(BIP) seal to create a waterproof attachment to the pavement surface. The determination of the infiltration
rate through the surface of the pavement was calculated from the time taken for a 20 mm
drop in the water level within the frame depicted in Figure 1. This procedure was based on Australian
Standard AS4693.5–2004. Care was taken to ensure that the water depth in the outer section of
the device remained close to the level in the inner section to ensure the boundary condition eliminated
horizontal movement of water from the inner ring. The use of silicone or other substances
that can leave a permanent mark on the pavement surface was deliberately avoided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวัดการแทรกซึมทำใช้เป็นแหวนคู่ infiltrometer อุปกรณ์ที่แสดงในรูปที่ 1 ส่วนภายใน และภายนอกทำตารางพร้อมบานพับมุม ส่วนภายในคือ 1 x 1 เมตรสี่เหลี่ยมเพื่อให้พื้นที่ที่กว้างในการปูว่าในแต่ละการทดสอบกว่าได้ทั่วไปในการทดสอบการแทรกซึมที่รายงานก่อนหน้านี้ดำเนินการใน PICP ขอบในขอบเขตของ filtrometer ในที่ติดต่อกับทางเท้าก็มียางมะตอยที่ชุบตราประทับ (ไอ) เพื่อสร้างสิ่งที่แนบกับพื้นผิวถนนแบบกันน้ำ กำหนดแทรกซึมคำนวณจากเวลาที่ใช้ใน 20 มม.ราคาผ่านพื้นผิวของถนนลดลงในระดับน้ำภายในกรอบที่แสดงในรูปที่ 1 ขั้นตอนนี้ตามออสเตรเลียมาตรฐาน AS4693.5-2004 ระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าน้ำลึกในส่วนภายนอกของอุปกรณ์ยังคงใกล้เคียงกับระดับในส่วนภายในเพื่อให้แน่ใจว่าเงื่อนไขขอบที่ตัดออกแนวน้ำจากแหวนใน การใช้ซิลิโคนหรือสารอื่น ๆที่สามารถปล่อยให้ถาวรบนพื้นผิวถนนโดยเจตนาสามารถหลีกเลี่ยงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดการแทรกซึมถูกสร้างขึ้นมาโดยใช้ infiltrometer คู่แหวน อุปกรณ์ที่จะแสดงใน
รูปที่ 1 ส่วนภายในและภายนอกได้ทำตารางที่มีมุมบานพับ ส่วนด้านใน
เป็น 1m ตาราง x 1 เมตรเพื่อให้มีพื้นที่ขนาดใหญ่กว่าของปูเป็นตัวอย่างในการทดสอบแต่ละครั้งกว่าที่เคยมี
ร่วมกันในรายงานก่อนหน้านี้การทดสอบการแทรกซึมดำเนินการใน PICP ขอบปริมณฑลของใน filtrometer ที่อยู่ในการติดต่อกับทางเท้าถูกให้กับน้ำมันดินชุบ
(BIP) ประทับตราเพื่อสร้างสิ่งที่แนบมากันน้ำที่พื้นผิวทางเท้า การกำหนดแทรกซึม
อัตราผ่านพื้นผิวของทางเท้าที่คำนวณได้จากเวลาดำเนินการ 20 มม
ลดลงในระดับน้ำภายในกรอบที่ปรากฎในรูปที่ 1 ขั้นตอนนี้จะอยู่บนพื้นฐานของออสเตรเลีย
AS4693.5-2004 มาตรฐาน การดูแลที่ถูกนำมาเพื่อให้มั่นใจว่าน้ำลึกในส่วนด้านนอกของ
อุปกรณ์ยังคงใกล้เคียงกับระดับในส่วนด้านในเพื่อให้แน่ใจว่าเงื่อนไขขอบเขตกำจัด
การเคลื่อนไหวในแนวนอนของน้ำจากแหวน การใช้ซิลิโคนหรือสารอื่น ๆ
ที่สามารถออกเครื่องหมายถาวรบนพื้นผิวทางเท้าถูกจงใจหลีกเลี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดการแทรกซึม ให้ใช้แหวนคู่ infiltrometer . อุปกรณ์ที่แสดงในรูปที่ 1 ส่วนภายใน และภายนอก สร้างตารางคานโค้ง ส่วนภายในเป็น 1m x 1m ตารางเพื่อให้พื้นที่ขนาดใหญ่ของการปูเป็นตัวอย่างในการทดสอบแต่ละครั้งกว่าได้ที่พบในรายงานก่อนหน้านี้ของการทดสอบใน picp . บริเวณขอบของใน filtrometer ที่ติดต่อกับฟุตบาทได้ให้ไว้กับชุบน้ำมันดิน( GDP ) ซีลกันน้ำ เพื่อสร้างความผูกพันกับพื้นผิวทางเท้า ความมุ่งมั่นของการแทรกซึมคะแนนผ่านพื้นผิวทางเท้าถูกคำนวณจากเวลาที่ถ่ายกับ 20 มม.ลดลงในระดับน้ำภายในกรอบภาพในรูปที่ 1 ขั้นตอนนี้ขึ้นอยู่กับออสเตรเลียมาตรฐาน as4693.5 – 2004 การถ่ายเพื่อให้แน่ใจว่าน้ำที่ความลึกในส่วนของภายนอกอุปกรณ์ยังคงอยู่ใกล้ระดับในส่วนภายในเพื่อให้แน่ใจว่าเงื่อนไขขอบเขต ตัดออกการเคลื่อนไหวในแนวนอนของน้ำจากแหวนภายใน การใช้ซิลิโคนหรือสารอื่น ๆที่สามารถทิ้งรอยแผลเป็นถาวรบนพื้นผิวถนน เป็นการจงใจหลีกเลี่ยง