News of Williams death quickly supp

News of Williams death quickly supplanted Iraq from the top item on evening news bulletins as the entertainment world reacted with shock.
Legendary director Steven Spielberg, a close friend of Williams, paid tribute to a comic genius.
"Robin was a lightning storm of comic genius and our laughter was the thunder that sustained him," said Spielberg in a statement cited by Variety.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข่าวความตายวิลเลียมส์ supplanted อิรักจากรายการด้านบนอย่างรวดเร็วบนกระดานข่าวในตอนเย็นเป็นโลกบันเทิงปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นกับช็อก
ผู้กำกับตำนานสปีลเบิร์ก Steven เพื่อนสนิทของวิลเลียมส์ จ่ายส่วยให้กับการ์ตูนอัจฉริยะ.
"โรบินถูกพายุฟ้าผ่าของอัจฉริยะการ์ตูน และเสียงหัวเราะของเราถูกฟ้าร้องที่ยั่งยืน เขา" ว่า สปีลเบิร์กในคำสั่งที่อ้างถึง โดยความหลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่าวการตายของวิลเลียมส์ได้อย่างรวดเร็วแทนที่อิรักจากรายการด้านบนในตอนเย็นประกาศข่าวเป็นโลกความบันเทิงปฏิกิริยากับช็อต
ผู้กำกับสตีเว่นสปีลเบิร์กเป็นเพื่อนสนิทของวิลเลียมส์จ่ายส่วยให้เป็นอัจฉริยะการ์ตูน
"โรบินเป็นพายุฟ้าผ่าของอัจฉริยะการ์ตูน และเสียงหัวเราะของเราคือฟ้าร้องที่ยั่งยืนเขาว่า "สปีลเบิร์กกล่าวในการแถลงข่าวโดยอ้างวาไรตี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวความตายของวิลเลียมส์ได้อย่างรวดเร็วแทนที่อิรัก จากรายการด้านบนประกาศข่าวเย็นเป็นโลกบันเทิงมีปฏิกิริยากับผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์กช็อค
ตำนาน เป็นเพื่อนสนิทของ วิลเลี่ยม จ่ายส่วยให้อัจฉริยะการ์ตูน .
" โรบินถูกฟ้าผ่าการ์ตูนอัจฉริยะและเสียงหัวเราะถูกฟ้าผ่าได้รับเขา” สปีลเบิร์กในแถลงการณ์โดยอ้างความหลากหลาย