Design Drivers: Designing a healing

Design Drivers: Designing a healing environment for children and families under stress is a unique opportunity. At the outset of the project, work sessions were held with Randall Children’s Hospital leadership to establish “Guiding Principles” for the design of the new hospital; 10 “values” were identified, which inspired and informed all design decisions. The overarching goal was to create a place full of inspiration, with a sense of unexpected discovery and thoughtful distractions, in an environment that is comfortable for all ages. Based on proven research that children have a strong affinity for imagery found in the natural world, a primary design driver was to celebrate the diversity of the Oregon and Southwest Washington regions. Another key design objective was to integrate soft curving forms into the interior design of the hospital. And last, but not least, was to put families at the “center” of care, as studies have shown that children heal better when their family is directly involved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมควบคุมการออกแบบ: ออกแบบสิ่งแวดล้อมบำบัดสำหรับเด็กและครอบครัวภายใต้ความเครียดมีโอกาส ที่มือของโครงการ งานเซสชันถูกจับ ด้วย Randall เด็กโรงพยาบาลเป็นผู้นำสร้าง "หลักการแนวทาง" การออกแบบของโรงพยาบาลใหม่ 10 "ค่า" ระบุ ซึ่งแรงบันดาลใจ และทราบถึงการตัดสินใจการออกแบบทั้งหมด เป้าหมายคัดสรรเพื่อ สร้างเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ กับความรู้สึกของการค้นพบที่ไม่คาดคิดและรบกวนเด่น ในสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายสำหรับทุกเพศทุกวัยได้ ตามการวิจัยพิสูจน์แล้วว่าที่เด็กมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งสำหรับภาพถ่ายที่พบในธรรมชาติ หลักการออกแบบโปรแกรมควบคุมถูกฉลองความหลากหลายของภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของวอชิงตันและโอเรกอน วัตถุประสงค์การออกแบบที่สำคัญอีกคือการ รวมฟอร์ม curving นุ่มในออกแบบภายในของโรงพยาบาล และสุดท้าย แต่ไม่น้อย ถูกใส่ครอบครัวที่ "ศูนย์" ของ ตามการศึกษาแสดงให้เห็นว่า เด็กรักษาดีเมื่อครอบครัวของพวกเขาจะเกี่ยวข้องโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไดรเวอร์ออกแบบ: การออกแบบสภาพแวดล้อมการรักษาสำหรับเด็กและครอบครัวภายใต้ความเครียดเป็นโอกาสที่ไม่ซ้ำกัน เริ่มแรกของโครงการการประชุมการทำงานที่ถูกจัดขึ้นด้วยความเป็นผู้นำโรงพยาบาลแรนดอเด็กที่จะสร้าง "หลักการ" สำหรับการออกแบบของโรงพยาบาลแห่งใหม่นั้น 10 "ค่า" ที่ถูกระบุซึ่งเป็นแรงบันดาลใจและแจ้งให้ตัดสินใจในการออกแบบทั้งหมด เป้าหมายการเสริมสร้างคือการสร้างสถานที่ที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจกับความรู้สึกของการค้นพบที่ไม่คาดคิดและการรบกวนความคิดในสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายสำหรับทุกเพศทุกวัย จากการวิจัยที่พิสูจน์แล้วว่าเด็กมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งสำหรับภาพที่พบในธรรมชาติของโลกคนขับออกแบบหลักคือการเฉลิมฉลองความหลากหลายของโอเรกอนและภาคตะวันตกเฉียงใต้ภูมิภาควอชิงตัน วัตถุประสงค์การออกแบบที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือเพื่อบูรณาการรูปแบบโค้งอ่อนลงในการออกแบบตกแต่งภายในของโรงพยาบาล และสุดท้าย แต่ไม่น้อยคือการใส่ครอบครัวที่ "ศูนย์" ของการดูแลเช่นเดียวกับการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าเด็กรักษาที่ดีขึ้นเมื่อครอบครัวของพวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดรเวอร์ออกแบบ : ออกแบบการรักษาสิ่งแวดล้อมสำหรับเด็กและครอบครัวภายใต้ความเครียดเป็นโอกาสที่ไม่ซ้ำกัน เริ่มแรกของโครงการ งาน การประชุมถูกจัดขึ้นกับโรงพยาบาลเด็กเพื่อสร้างผู้นำหลายหลักแนวทางสำหรับการออกแบบของโรงพยาบาลใหม่ ; 10 " ค่านิยม " ระบุ ซึ่งแรงบันดาลใจและข้อมูลในการตัดสินใจการออกแบบทั้งหมดเป้าหมายที่ครอบคลุม เพื่อสร้างสถานที่ที่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ กับความรู้สึกที่ไม่คาดคิด การค้นพบและความคิดไขว้เขว ในสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายสำหรับทุกเพศทุกวัย ตามพิสูจน์การวิจัยว่า เด็กมีความสามารถที่แข็งแกร่งสำหรับภาพที่พบในธรรมชาติของโลก โปรแกรมควบคุมการออกแบบเบื้องต้นเพื่อเฉลิมฉลองความหลากหลายของโอเรกอนและตะวันตกเฉียงใต้วอชิงตันภูมิภาควัตถุประสงค์การออกแบบที่สำคัญอีกอย่างคือการรวมอ่อนโค้งรูปแบบการออกแบบตกแต่งภายในโรงพยาบาล และสุดท้าย แต่ไม่น้อยเพื่อให้ครอบครัวที่ " ศูนย์ " ของการดูแล เช่น มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าเด็กหายดี เมื่อครอบครัวของพวกเขาจะเกี่ยวข้องโดยตรง